매체는 포르투갈 'DAZN'과 페르난데스의 인터뷰를 소개했다. 페르난데스는 이적에 대해 "나에게만 달린 것은 아니다. 선수는 항상 팀에 있기를 원해야 하고 팀도 선수가 머물기를 원해야 한다"며 "지금은 양측 모두에 그런 느낌이 있다"고 말했다. 하지만 "이번 시즌은 내가 바랐던 수준에 있지 않았다"고 밝히며 이적 가능성에 대해...
미국과 영국·프랑스·스페인·포르투갈 등이 모여 그들끼리 결정한 것이지요.
영국은 일찌감치 방대한 우주 관측 자료와 이를 토대로 한 연구 결과물을 갖추고 있었습니다. 과학적 당위성과 발언의 무게를 앞세워 태평양 한가운데 날짜변경선을 긋는데도 적잖은 영향력을 행사했습니다.
“그게 무슨 대수냐” 싶을 수 있습니다. 그러나 그 무렵 세계를 지배했던...
종목별로 보면 포르투갈 석유 가스 회사 ‘갈프‘가 나마미아 연안 모팔에서 최소 100억 배럴의 유전을 발견했다고 밝힌 후 20.6% 급등, 주가가 16년 만에 최고치를 기록했다. 로이터통신에 따르면 갈프는 모팔 유전이 포함된 탐사 광구 지분의 절반을 매각하기 시작했다.
프랑스의 에너지 공급 및 차량 제작·운송 전문업체 ‘알스톰’이 북미 재래식...
기존에는 한국어, 중국어(간체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어 등 13개 언어를 지원했다.
앞으로 호주 영어, 홍콩 중국어, 캐나다 프랑스어 등 3개의 파생어도 함께 추가될 예정이다.
이번 업데이트를 통해 사용자는 총 16개 언어에서 '실시간 통역', '채팅 어시스트' 등 언어의 장벽을...
해외사업 분야는 해외 경험과 더불어 포르투갈어, 이탈리아어, 프랑스어 등 제2외국어 능통자를 우대할 계획이다.
현대캐피탈은 미국, 캐나다, 영국, 독일, 브라질 등 총 17개 해외법인을 운영하고, 올해는 인도네시아 법인의 본격적인 출발을 앞두고 있다. 작년 기준 글로벌 전체 자산 158조 원 달성이라는 놀라운 실적을 거두는 등 글로벌 금융시장에서도...
이번 계약은 영국과 벨기에, 네덜란드, 노르웨이, 포르투갈, 스웨덴, 그리스, 아일랜드, 핀란드에서 파트너사 총매출의 55%를 받는 조건이다.
이번 계약을 포함해 삼천당제약은 총 1400억 원에 달하는 계약금 및 마일스톤을 확보했다. 유럽의 마지막 남은 지역인 프랑스, 동유럽 지역과 더불어 미국 역시 현지 파트너사와 특허 분쟁에 대한 추이를 관찰하면서...
이번 계약은 영국과 벨기에, 네덜란드, 노르웨이, 포르투갈, 스웨덴, 그리스, 아일랜드, 핀란드에서 파트너사 총매출의 55%를 받는 조건이다. 이로써 삼천당제약은 유럽 주요 시장인 영국, 독일, 스페인, 이탈리아의 판매 네트워크를 구성하고, 유럽에서 가장 큰 영국 시장 진출을 위한 강력한 교두보를 마련했다.
회사 관계자는 “매출의 55%를 수령한다는 최상의...
서유럽 9개 국가(영국, 벨기에, 네덜란드, 노르웨이, 포르투갈, 스웨덴, 그리스, 아일랜드, 핀란드)와 ‘아일리아 바이오시밀러’의 독점 공급 계약을 체결했다는 소식에 삼천당제약이 강세다.
25일 오전 9시 14분 현재 삼천당제약은 전 거래일 대비 29.94% 오른 11만1100원에 거래 중이다.
회사에 따르면, 이번 계약은 파트너사 총매출의 55%를 수령하는 조건으로...
루닛은 프랑스 최대 규모의 원격영상의학 협동 네트워크인 ‘텔레디악(TeleDiag)’, 포르투갈의 비영리 단체 ‘포르투갈 암 퇴치 연맹(LPCC)’ 중부센터와 인공지능(AI) 솔루션 공급 계약을 체결했다고 18일 밝혔다.
루닛은 텔레디악과 흉부 엑스레이 AI 영상분석 솔루션 '루닛 인사이트 CXR' 공급 계약을 맺었다.
텔레디악은 디지털 원격 기술을 통해 취약계층의...
알트원은 ‘앤디 워홀’ 대규모 회고전을 시작으로 포르투갈 사진작가 ‘테레사 프레이타스’의 국내 첫 전시, 프랑스 현대미술을 대표하는 ‘라울 뒤피’의 회고전까지 잇달아 열며 국내 대표 예술전시공간으로 자리잡았다.
2021년부터 현대백화점 문화콘텐츠팀장을 맡아, 알트원의 새로운 전시 역사를 쓰고 있는 이해찬 팀장(수석)을 만났다. 이 팀장은 본지...
09%~, ETF·ETN은 평생 0.045%~다. 그리고 유럽 6개국(영국, 독일, 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 포르투갈) 역시 일반 주식과 ETF·ETN 모두 평생 0.09%~의 수수료로 매매가 가능하다.
이벤트를 신청한 고객은 온라인 해외주식 환율도 평생 우대받을 수 있다. 미국 달러의 경우 95%, 유로·엔·파운드의 경우 85%, 그리고 위안·홍콩달러의 경우 75%의 환율 우대가 적용된다.
09%~, ETF·ETN은 평생 0.045%~다. 그리고 유럽 6개국(영국, 독일, 프랑스, 벨기에, 네덜란드, 포르투갈) 역시 일반 주식과 ETF·ETN 모두 평생 0.09%~의 수수료로 매매가 가능하다.
또 이벤트를 신청한 고객은 온라인 해외주식 환율도 평생 우대받을 수 있다. 미국 달러의 경우 95%, 유로·엔·파운드의 경우 85%, 그리고 위안·홍콩달러의 경우 75%의 환율우대가 적용된다.
지원 언어는 한국어부터 중국어(간체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어까지 13개입니다.
통화뿐 아니라 문자 메시지도 실시간 번역됩니다. 다른 번역 앱 없이 기본 탑재된 ‘삼성 키보드’를 통해 번역 서비스가 이뤄지는데요. 실시간 통역과 마찬가지로 13개 언어가 지원됩니다....
지원 언어는 한국어를 비롯해 중국어(간체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어 등 13개 언어다. 메시지를 보내는 상대나 상황에 따라 문구의 톤을 적절하게 제안하는 기능도 추가됐다.
‘서클 투 서치’ 기능은 사용자에게 새로워진 검색 경험을 제공한다. 예를 들어 SNS에서...
벨기에, 룩셈부르크, 노르웨이, 포르투갈, 영국이 4위를 차지했고 그리스, 몰타, 스위스가 5위에 선정됐다.
미국과 캐나다는 7위, 중국은 63위에 올랐다. 북한은 42개국을 방문할 수 있어 97위다. 최하위는 104등 아프가니스탄이며 아프가니스탄 국민은 28개국을 무비자나 도착 비자로 방문할 수 있다. 103등은 시리아다.
헨리 여권 지수를 조사하는...
재미있는 건 축구강국답게 영국, 스페인과 이탈리아에선 축구팀 이름이 톱10에 들었고, 프랑스는 ‘azerty’ 독일은 ‘qwertz’가 상위에 올랐다. 이는 그 나라의 키보드 자판 배열순서가 그렇기 때문이었다.
포르투갈에선 ‘admin’이라는 비밀번호가 가장 많았다.
멕시코와 그리스도 마찬가지였는데 보통 제품 출고과정에서 설정해놓은 초기 비밀번호를...
21세 이전 암에 걸렸던 사람은 마지막 치료 이후 5년, 그 밖의 성인은 이후 10년 내 암이 재발하지 않으면 이 법안을 적용받을 수 있다.
유럽에서는 프랑스, 룩셈부르크, 네덜란드, 벨기에, 포르투갈, 루마니아 등에 이어 이탈리아가 7번째로 암 완치자의 잊힐 권리를 법제화하게 됐다.
덴마크, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, 조지아, 독일, 그리스, 헝가리, 아이슬란드, 아일랜드, 이탈리아, 일본, 코소보, 라트비아, 라이베리아, 리비아, 리투아니아, 룩셈부르크, 말라위, 몰타, 몬테네그로, 모로코, 네덜란드, 북마케도니아, 포르투갈, 한국, 루마니아, 산마리노, 싱가포르, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 터키와 영국 등 총 46개국이 동참했다.
OECD 평균이 47.4%, 프랑스와 스페인은 50%를 턱걸이했고 독일은 한참 낮은 37.3%다. 포르투갈은 44.4%였다.
우리 아이들은 다음 학년엔 상급학교로 진학해야 한다. 뭐라도 정보를 얻어 보려고 교육 관련 일을 하는 현지인 학부모에게 “자녀를 내년에 어느 학교로 보낼 생각인지, 대학 진학률이 높은 고등학교는 입학이 까다로운지”를 물어보니 의외의 답이 왔다. “우리...
한편, 포르쉐 출신의 파리지앵 창업자 '그레고아(Grégoire)'가 인체공학적으로 디자인한 볼테르는 스페인, 포르투갈 등지에서 제작이 이뤄지고 있다. 볼테르는 영국, 덴마크, 이탈리아, 독일 등 유럽 10개 국에 100개 이상의 매장을 보유하고 있으며, 아시아에서는 처음으로 한국에 진출했다.