영문표기 검색결과, 8페이지

검색결과 총201건

최신순 정확도순

CJ제일제당, ‘타가토스’유럽 본격 진출

감미료 제품에 별도의 영문 웹사이트를 만들어 운영하는 등 다양한 노력을 기울였다. 이 같은 노력에 힘입어 백설 타가토스는 지난해 말 B2B용 제품 출시와 동시에 미국과 인도, 스페인으로 수출이 결정됐다. 이번 신규 수출국 가운데 노르웨이와 덴마크는 레스토랑의 메뉴와 가공식품의 성분표시 등에 혈당지수를 뜻하는 GI(Glycemic Index)를 표기하는 움직임이 빠르게...

2012-11-07 09:18
인도 정부, 일본 항의에 “‘일본해’ 표기 입장 변화 없어”

인도 정부가 일본의 항의를 수용해 일본과 한국 사이의 바다를 ‘일본해’로 표기한 입장에 변화가 없다고 지난달 30일(현지시간) 밝혔다. 인도 외무부의 시에드 악바루딘 대변인은 이날 “인도 정부의 입장은 일관된다”면서 이같이 밝혔다. 인도 정부 산하 지도제작기관인 ‘더 서베이 오브 인디아’가 새로 발간한 영문판 세계 지도에서 ‘일본해’라는 명칭을...

2012-11-01 06:39
스타벅스, ‘훈민정음 텀블러’ 출시

겉면에는 훈민정음 서문이 표기돼 있고 안에는 훈민정음 소개글을 국문과 영문 안내지로 담았다. 355ml 용량에 가격은 1만5000원이다. 스타벅스 훈민정음 텀블러는 2004년부터 한국에서만 유일하게 판매되면서 여행객들에게 인기를 얻고있다. 이와 함께 서울을 비롯해 부산, 인천, 제주도 등 주요 지역의 특징적 풍경을 담은 시티 머그 5종도 출시됐다. 머그는 473ml...

2012-10-09 11:37
고추장 영어로 하면 고추장?

고추장도 쉽게 발음되는데 나머지 보기들은 발음하기 힘들다”며 1번 ‘고추장’을 정답으로 채택했다. 이어 정답은 1번 고추장으로 밝혀졌다. 이에 네티즌들은 "한글 그대로 영문표기를 하니 뿌듯하다" "강남스타일 고추장이 한류를 불러 일으킨다" 라는 등의 다양한 반응이다.

2012-09-23 10:33
‘대성그룹 형제소송’ 아우가 형 이겼다

‘형제의 난’은 2010년 7월 대성산업이 (주)대성지주라는 명칭으로 상장을 추진하자 대성홀딩스가 “영문 표기 등에서 투자자들의 혼란을 초래할 수 있다”며 서울중앙지법에 상호사용금지 가처분 및 간접강제 신청을 하면서 ‘형제간 소송전’으로 번졌다. 법원은 2010년 11월 가처분 신청을 받아들였다. 대성지주는 이의 제기와 함께 지난해 1월 대성합동지주로...

2012-09-10 08:52
‘몰카’ 논란 의사-한의사 갈등 점입가경…법적 다툼 번지나

이에 대해 한의협은 “외국에서 ‘Oriental medicine’이란 단어는 인종차별적인 의미가 있다는 이유로 사용하지 않고 있다”며 “변경된 명칭은 ‘한국의 의학’이라는 의미에서 적절한 영문표기”라고 주장했다. 사실 양한방 간 밥그릇 싸움은 어제오늘 일은 아니다. 하지만 최근 의사협회가 포괄수가제 반대, 노조설립 추진 등 권리찾기에 목소리를 높이면서...

2012-07-19 08:51
대한생명, 10월 9일부터 ‘한화생명’으로 사명 변경

대한생명은 8일 정관 변경을 통해 사명을 ‘한화생명’으로 변경한다고 공시했다. 회사측은 “바뀐 사명은 오는 10월 9일부터 시행되며 영문으로는 HANWHA LIFE INSURANCE CO.,LTD. 라 표기한다”며 “이번 사명 변경으로 브랜드 통합을 통한 종합 금융 경쟁력 제고가 기대된다”고 덧붙였다.

2012-06-08 18:08
정대세, 북한 여권 공개…"태국서 북한 여권 갖고 있다고 악수까지"

여권 내부에는 한글과 영문으로 정대세라고 표기돼 있으며 국적은 'DPR KOREA', 출생지는 'JAPAN'으로 기록돼 있어 눈길을 끈다. 한편 이날 방송에서 정대세는 북한 여권 때문에 태국에서 악수를 했다는 에피소드도 털어놨다. 그는 "태국 면세점에 갔는데 북한 여권을 처음 본다며 악수를 청하더라. 내가 축구선수라 악수한 것이 아니고 북한 여권을 가지고...

2012-06-05 07:31
외계인 체포 사진 진위 '논란'

사진 속에는 당시 미국에는 UFO가 나타났다는 내용이 영문으로 실렸다. 또한 미국정보요원들에 의해 외계인이 체포된 후 진공 방에서 조사를 받았다는 내용도 함께 실렸다. 외계인의 키는 70cm라고 표기돼 있다. 특히 눈길을 끄는 것은 여러 장의 사진이다. 접시 원반 모양의 UFO 사진이 뚜렷이 나와 있고 하단에는 트렌치코트 차림의 남성 두 명의 자그마한 외계인을...

2012-04-26 20:44
지하철 1~4호선 화장실 사용 남성들, 편안하게 '일'본다

화장실 입구 청정에 설치되는 롤 스크린은 영문표기도 함께 돼 있어 외국인에게도 도움이 될 것으로 보인다. 롤 스크린은 12월1일 당산역, 신림역 등 15개 역에 시범 설치되고 호응을 지켜본 뒤 확대될 예정이다. 서울메트로 관계자는 "여성 미화원이 남자 화장실을 청소하는 문제로 고객들의 불편은 물론 미화원들도 고충을 토로했다"며 "설치 이후...

2012-04-23 14:53
롯데그룹 브랜드 경영 본격화…35년간 사용한 심벌 교체·계열사 CI 통합

롯데는 그동안 지구를 뜻하는 둥근 원안에 롯데 영문 표기(LOTTE)의 머리글자인 「L」3개가 겹쳐져 물결치는 형상을 한 쓰리엘(3L) 마크를 심벌로 사용해왔다. 그러나 중국, 러시아, 베트남, 인도, 인도네시아 등 동남아시아와 유럽 등으로 글로벌 사업이 확대되면서 세계인 누구나 쉽게 인식할 수 있는 형태의 그룹 상징이 필요하게 됐다. 더욱이 이전의 심벌마크는...

2012-04-01 11:59
WSJ, ‘동해’ 한글광고 등장

서 교수는 “국제수로기구(IHO)가 내달 말 동해 표기 문제를 논의하는 총회를 앞두고 있는 만큼 동해 표기를 촉구하는 뜻에서 이번 광고를 기획한 것”고 말했다. 1면 하단 박스 형태로 제작된 이 광고는 한글로 커다랗게 동해라고 쓰고, 그 밑에 ‘Donghae’로 발음표기를 하면서 “동해는 한국과 일본 사이의 바다를 부르는 이름이며 ‘East Sea’로 불렸다”는 영어...

2012-03-14 07:09
안철수연구소, ‘철수’ 버리고 ‘안랩’으로

기존 영문 표기에서 중복 되던 심볼마크를 빼고 영문 기업명을 글씨 형태로 변경해 간결하고 견고한 이미지를 표현했다. 또한 안랩의 전통적인 색깔인 푸른색을 글씨에 입혀 기업의 핵심 이미지인 신뢰성과 안정성을 강조했다. 안랩은 사명·CI 변경을 글로벌 사업확장의 계기로 삼는다는 계획이다. 이를 위해 이번달에 열리는 RSA 컨퍼런스 참가를 시작으로 V3...

2012-02-15 09:43
문화부, '공공저작물 자유이용허락 표시제도' 도입

공공누리는 '누구나 자유롭게 이용할 수 있다'는 의미를 담고 있으며 영문으로는 공개와 개방을 강조하는 의미로 '코리아 오픈 거버먼트 라이선스(Korea Open Government License, KOGL)로 표기한다. 유형은 모두 네 가지로 출처 표시는 기본이며 공공 기관의 필요에 따라 상업적 이용 금지(2유형), 변경 금지(3유형), 상업적 이용금지 + 변경 금지(4유형) 등의 조건이...

2012-02-06 17:07
박태준 명예회장 연보

확정(영문 약자표기 ‘POSCO’), 초대 사장 취임 △1969년(42세) 차관 도입 무산, 대일청구권 제철소 건설자금으로 전용 추진 △1970년(43세) 포항1기 건설착공, 열연공장, 중후판공장 착공△1971년(44세) 제선공장, 제강공장 등 주요 공장 착공 △1972년(45세) 영일만의 첫 공장으로 증후판공장 준공, 첫 제품 출하 △1973년(46세) 제1고로 첫 출선 성공, 일관....

2011-12-13 17:56
[이투데이 선정]2011 정정공시 ‘별별랭킹 TOP 10’

어리둥절하지만 키보드를 한글로 놓고 해당 영문을 치면 ‘투자회사’임을 알 수 있다. 하루 뒤인 11일 안국약품은 관련 내용을 정정했다. ◇‘연박판’(?)…‘박판연’(?) 성명을 잘못 기재한 헤프닝으로 큰 웃음을 준 사례다. 태웅은 지난 6월 13일 ‘연박판’ 이사를 신규 선임했다고 공시했다. 하지만 한 달 후인 7월 11일 태웅측은 신규선임 이사...

2011-12-05 09:36
김정일 손자가 보스니아 국제학교에 다녀?

보스니아 남부 모스타르의 국제학교인 유나이티드월드칼리지 모스타르 분교(UWCiM)의 페이스북에는 김한솔의 영문표기인 ‘HanSol Kim’이라고 밝힌 학생이 있고 자신의 프로필 코너에 사진 9장을 게시한 것으로 알려졌다. 사진속의 김군은 검은색 뿔테 안경을 끼고 목걸이를 한 모습도 있다. 또 머리카락을 염색하는 등 자유로운 모습을 연출하기도 했다....

2011-09-30 21:07
CJ오쇼핑서 장응복 디자이너의 ‘프로방스 드림’ 만나세요

‘복(bogg)’은 디자이너 고유의 네이밍인 ‘복(福)’을 영문으로 표기한 것으로 홈 인테리어를 통해 가정에 다복(多福)이 깃들기를 바라는 마음이 담겨있다. 봄, 여름 시즌을 거쳐 이번이 세 번째 시즌 론칭이며, 2011년 상반기에만 100억이 넘는 주문을 받으며 홈쇼핑 인기 침구 브랜드로 성장했다. 이선영MD는 “복(bogg)은 단순히 침구를 넘어 한국적이고 모던한...

2011-09-20 09:49
고려시리카, KCC자원개발로 사명 변경

KCC자원개발의 영문표기는 'KCC MINERAL RESOURCES CORPORATION' 로 약호는 'KMR'이다. KCC자원개발은 광산업을 주력으로 유리의 주원료인 규사 및 백운석, 카스마이트 등을 생산하고 있다. 이번 KCC자원개발의 사명 변경은 모기업 KCC와의 일관된 기업 이미지를 확보하고, 국내외 사업을 확장하고자 하는 의지가 반영됐다. 현재 KCC자원개발은 미네랄울의...

2011-08-01 10:32
[평창올림픽 확정] MSNBC "평양 아니라 평창이에요"

MSNBC는 "Pyeongchang (no, not Pyongyang ) wins 2018 Olympics"이라는 제목의 기사에서 평창과 평양의 영문 표기가 비슷하다면서 북한이 동계올림픽을 유치한 것이 아니라고 전했다. 앞서 USA투데이와 AP통신 등은 동계올림픽 개최지 선정을 앞두고 평창과 평양을 혼동하는 경우가 많았다고 보도했다.

2011-07-07 06:29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10