비록 수화통역사를 통하긴 했지만 학생들의 표정에서 그들이 당한 고통이 텔레파시처럼 전달됐다. 고사리 같은 손으로 만든 일그러지고 처절한 그들의 수화에 미안하고 또 미안했다"고 밝혔다.
그는 "금품을 수수한 담당 형사가 신고를 받고도 수사하지 않고, 장애우를 비하하는 발언을 하면서 물대포를 쏘는 등 과도한 공권력을 묘사하는 등 사실과...
이어 "피해 학생과 의사소통이 원활히 되지 않아 수화통역사를 통해 피해내용을 확인하는 과정에 서로의 의사전달이 어려운 점은 있었으나 손가락의 움직임이나 얼굴 표정에서는 그들이 당한 고통이 텔레파시처럼 전달되어 내 가슴을 찌르는 듯 했다"고 당시 심경을 밝혔다.
담당경찰은 "범죄로 인해 느끼는 고통은 장애우나 정상인들 모두 같을 수...
그는 포천 식물원의 팬 미팅에 청각장애를 갖고 있는 일본 팬이 참석한다는 소식을 듣고 사비를 들여 일본수화통역사를 섭외해 회자되었다.
올 초에 개봉한 강우석 감독의 영화 ‘글러브’는 통 큰 기부 프로모션으로 화제를 불러 일으켰다. 네이버는 ‘강우석의 콩 저금통’에 기부된 금액과 동일한 금액을 청각장애인들의 재활을 돕는 기관에 기부했다.
또 2009년...
수화통역자에게 강의 영상과 자료를 제공해 충분히 내용을 숙지하게 하고 이를 토대로 통역자가 강의내용 중 의문이 있는 사항은 연구팀들과 함께 논의하면서 내용을 정확하게 수화로 전달할 수 있도록 3개월간의 실제작 과정을 거쳤다.
또 그간의 공중파 방송에서 선보였던 수화통역 뉴스방송의 작은 화면과는 다르게 5:5의 화면비율로 수화 영역을 크게 넓혔다....
특히, 신한은행의 수화상담 인력은 국가공인 수화통역사 자격증을 보유했으며, 상담사 선정 과정에서 협회를 통해 수화 능력을 객관적으로 검증도 받았고, 200시간 이상의 교육 및 실습 프로그램을 이수해 금융상담사로서의 역량을 겸비하고 있다는 게 은행측 설명이다.
이 서비스의 운영시간은 오전 9시부터 오후 5시까지이며, 시행 초기엔 ‘씨토크 인터넷...
올해 대상은 DeWorlder(대표 강대웅)가 출품한 '휴대용 수화 통역기' 아이템이 수상했다.
이 아이템은 청각, 언어 장애우를 위해 수화를 음성으로 출력이 가능한 휴대용 기기를 제작, 장애우와 비장애우와의 원활한 커뮤니케이션을 가능하게 하는 기술이다.
올해에는 전국에서 총 651개의 예비창업자(팀)가 참가했으며 이중 일반분야 43점, 제품디자인분야 6점...
앞으로 인터넷멀티미디어도 기존 방송처럼 수화통역 등이 의무화된다.
보건복지부는 지난 21일 국회 본회의에서 '장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률'의 개정안이 통과됨에 따라 장애인 차별 해소를 위한 각종 편의제공이 확대됐다고 22일 밝혔다.
이에 따라 전기통신사업법에 의한 기간통신사업자 중 전화서비스 사업자는 청각장애인을 위한...
팀의 리더인 이경규는 제빵기능사를, 김국진은 POP 자격증, 김태원 알공예 자격증, 김성민 굴삭기 운전기능사, 이윤석 도배기능사, 윤형빈 손뜨개자격증, 이정진 수화통역사 등에 각각 도전했다.
‘남자, 자격증’ 편은 자격증을 따기까지 소요되는 기간을 고려해 장기 프로젝트로 기획됐으며, 멤버들은 촬영과 상관없이 시간나는 대로 학원을 가거나 스스로 기술을...