앙겔라 메르켈 총리는 7일(현지시간) 미국 백악관에 보낸 서한에서 “독일과 미국 관계는 물론 대서양 관계를 발전시키기 위해 우리가 가진 수많은 회의와 대화를 감사하게 생각한다”라고 전했다.
메르켈은 “외교정책·경제문제 등 양국이 지난 수년간 노력해 온 모든 협력이 지속되기를 기대한다”면서 “오바마 대통령이 재임기간에도 건강하고 성공하길 바란다”고...
이 우편에는 우리 정부가 일본 정부에 보내는 외교공한과 함께 노다 요시히코 일본 총리가 이명박 대통령에게 보낸 ‘유감표명 서한’이 딸려 있었다. 외교문서를 등기우편으로 발송하는 것은 매우 이례적인 일이다. 일본 정부가 인편으로 보낸 외교문서 수발을 거부했기 때문에 벌어진 일이다.
일본 외무성은 이날 오후 주일한국대사관 김기홍 참사관이 외교문서 전달을...
정부 당국자는 “외무성 정문을 (우리 외교관이) 통과할 수 없었다”며 “부득이 등기우편을 통해 노다 총리 서한을 일본 외무성에 발송했다”고 밝혔다.
수교국 간건 문서의 반송을 거부한 것은 극히 드문 일이며 외교공한을 우편으로 보낸 것 역시 외교관례상 흔치 않은 일이다.
정부 당국자는 “일본이 정상적인 외교문서 수발 경로까지 차단한 것은 외교관례를...
조 대변인은 이날 오후 정례브리핑에서 “일본에서는 (정부의 노다 총리 서한 반송결정이) ‘외교적 결례가 아니냐’는 식으로 강하게 반발하고 있다”는 지적에 대해 “우리는 예의를 갖추었다고 생각한다”며 이같이 주장했다.
조 대변인이 지적한 일본 정부가 총리 서한을 보내면서 저지른 ‘외교적 결례’는 두 가지다.
서한을 보낼 때는 실무자들의 현의를 위하여...
조 대변인은 반송 이유에 대해 “일본측의 주장이 지극히 부당한 점, 노다 총리의 서한이 양국지도자간 독도문제 거론 선례를 구성할 우려, 일본의 독도에 대한 분쟁지역화 기도에 이용될 가능성 등을 종합적으로 검토한 결과”라고 설명했다.
정부는 그동안 노다 총리의 서한에 대해 △답신하지 않거나 무대응하는 방안 △서한을 반송하는 방안 △독도에 대한 우리...
이에 앞서 후지무라 오사무 관방장관은 오전 기자회견에서 한국 정부의 노다 총리 친서반송 방침과 관련, “외교 관례상 통상적으로 있을 수 없는 일”이라며 “현 시점에서 (한국 측으로부터) 반송 결정 연락을 받지도 못했다”고 불쾌감을 표시했다.
한국 정부는 이명박 대통령의 독도 방문 등에 유감을 표명한 노다 총리의 서한을 이날 중 반송할 예정이다.
이에 앞서 후지무라 오사무 관방장관은 오전 기자회견에서 한국 정부의 노다 총리 친서반송 방침과 관련, “외교 관례상 통상적으로 있을 수 없는 일”이라며 “현 시점에서 (한국 측으로부터) 반송 결정 연락을 받지도 못했다”고 불쾌감을 표시했다.
한국 정부는 이명박 대통령의 독도 방문 등에 유감을 표명한 노다 총리의 서한을 이날 중 반송할 예정이다.
일본이 우리 정부에 독도문제의 국제사법재판소(ICJ) 제소를 제안하는 내용의 구상서(외교서한)을 전달함에 따라 한·일 관계가 ‘폭풍’ 속에 빠졌다.
21일 외교통상부에 따르면 일본 정부는 주한 일본대사관 오오츠키 코타로 참사관을 통해 이날 오후 외교부에 구상서를 전달했다.
일본이 독도문제를 ICJ에 회부하자고 한국 정부에 공식 제안한 것은 1954년과 1962년 이후...
조 대변인은 일본측의 외교문서에 대한 입장표명을 할 것인지에 대한 질문에 “외교공한을 받으면 우리도 외교공한으로 일본측에 우리의 입장을 밝힐 것”이라고 밝혔다.
노다 총리가 이명박 대통령에게 보낸 ‘유감 표명’ 서한에 대한 대한 입장표명과 관련해서는 “지금 검토 중에 있다”며“적절한 시점에 우리가 결론을 내서 조치를 취하게 될 것”이라고 말했다.
일본 정부는 이날 오전 노다 요시히코 총리 주재로 독도 관련 관계 각료회의를 열어 한국 주재 일본대사관을 통해 한국 외교통상부에 국제사법재판소 제소를 제안하는 구상서(외교서한)를 전달할 예정이라고 교도통신이 보도했다.
노다 총리는 독도 문제의 국제사법재판소 제소 제안과 관련해 “한국이 정정당당하게 제소에 응하기 바란다”고 밝힌 바 있다.
하지만...
청와대는 노다총리의 서한에 대해 당초 외교적 결례를 들어 강력 항의할 것을 검토했다. 하지만 이 역시 우리에게 득될 것이 없다고 판단, 반송을 하거나 답신없이 무대응하는 방안이 유력하게 검토 중인 것으로 전해졌다.
정부 고위 관계자는 이에 대해 “아직 결정된 것은 없다”면서 “이런 저런 아이디어를 갖고 장단점이 어떤 지 의견을 듣고 있다”고 말했다....
윤 장관은 편지에서 노다 요시히코 일본 재무상에게 “일본 국민에게 진심 어린 위로를 전한다”며 “차분하게 대응하고 있는 일본 정부와 국민에게 격려를 보낸다”고 전했다.
그는 “기획재정부를 비롯한 한국 정부는 일본이 완전히 극복할 때까지 곁에서 힘이 돼주겠다”면서 “구호물자 지원과 재난 복구 등의 노력을 다하겠다”고 강조했다.
김 위원장은 서한에서...