• 검색

  • ~ 적용

검색결과 총201건

최신순 정확도순
  • 문 대통령, 동해 '일본해'로 표기한 농식품부 산하기관 ‘엄중 경고’
    문 대통령, 동해 '일본해'로 표기한 농식품부 산하기관 ‘엄중 경고’
    농식품부 산하 기관인 한국임업진흥원은 홈페이지의 ‘오시는 길’에 게시된 안내지도에서 동해를 ‘일본해’로 표기해 왔다. 또 농업정책보험금융원과 국제식물검역원인증원은 영문 홈페이지의 안내 지도에 동해를 ‘Sea of Japan’(일본해)로, 독도를 ‘Liancourt Rocks’(리앙쿠르 암초)로 표기했다.
    2019-09-16 11:47
  • “너도 바꿨어?” 건설업계 브랜드 리뉴얼 '열풍' 왜?
    “너도 바꿨어?” 건설업계 브랜드 리뉴얼 '열풍' 왜?
    한화건설 관계자는 “브랜드가 흩어져 있어 집중도가 떨어지는 부분이 있었기 때문에 하나로 통일해서 노출도를 높이기 위해 포레나를 런칭했다”면서 “기존 꿈에그린은 영문 표기도 힘들었고 요즘 트렌드에 맞는 콘셉트를 담기 위한 측면도 있다”고 설명했다. 업계 맏형 격인 현대건설은 자회사인 현대엔지니어링과 함께 사용하는 ‘힐스테이트’ 명칭 표기...
    2019-09-06 06:20
  • 경총, 영문 명칭 ‘KOREA ENTERPRISES FEDERATION'로 변경
    한국경영자총협회(이하 경총)은 4일 183회 이사회를 개최해 ‘영문표기 변경안’을 의결했다. 안건 통과로 인해 현행 ‘KOREA EMPLOYERS FEDERATION’로 표기되는 영문 명칭은 ‘KOREA ENTERPRISES FEDERATION’으로 변경됐다. 경총은 “노사관계를 선진화하기 위해서는 경제정책적인 관점뿐만 아니라 기업 및 산업 경쟁력의 맥락에서도 노동현안을...
    2019-06-04 09:10
  • "승차입니다"·"하차입니다" 5월 1일부터 서울버스 교통카드 단말기서 승하차 구분 음성 안내
    "승차입니다"·"하차입니다" 5월 1일부터 서울버스 교통카드 단말기서 승하차 구분 음성 안내
    또한 시각적으로도 카드를 잘못 됐거나, 여러 장의 카드를 동시에 단말기에 접촉해 "카드를 다시 대주세요"나 "한장의 카드만 사용해주세요"라는 음성 안내가 뜨는 경우 교통카드 단말기 화면에 X라고 표시된 붉은 카드를 든 그림과 영문 표기를 병행해 시각적으로 카드 오류를 인지할 수 있도록 했다. 외국인 이용자도 영문 안내를 확인하기...
    2019-04-30 10:10
  • 외교부, 한·스페인 전략대화 '구겨진 태극기' 담당과장 보직해임
    외교부, 한·스페인 전략대화 '구겨진 태극기' 담당과장 보직해임
    외교부는 지난달 19일에는 직제 개정안을 담은 영문 보도자료에 라트비아·리투아니아·에스토니아 등 '발틱 3국'의 '발틱'을 '발칸'으로 잘못 표기해 구설에 오르기도 했다. 한편, 지난해 11월 문재인 대통령이 체코를 방문했을 때는 외교부 공식 트위터 계정에 '체코'를 '체코슬로바키아'로 잘못 표기해 지적을 받았다.
    2019-04-08 09:02
  • 프리미엄 브랜드 제네시스, 영문 홈피 어이없는 '메메버십'(?)
    프리미엄 브랜드 제네시스, 영문 홈피 어이없는 '메메버십'(?)
    글로벌 럭셔리카 시장을 겨냥해 출범한 현대자동차 고급 브랜드 ‘제네시스’의 영문(英文) 홈페이지가 오타와 오기(誤記)로 얼룩져 외국인들의 빈축을 사고 있다. 올해 ‘북미 올해의 차’를 시작으로 글로벌 시장에서 호평이 이어졌지만 정작 해외에서 손쉽게 브랜드 정보를 얻을 수 있는 공식 홈페이지는 곳곳이 오타가 존재하는 것으로 드러났다....
    2019-03-26 19:00
  • 현대건설, 영문⟶국문 단일화·현대건설 로고 표기 등 '힐스테이트' 브랜드 리뉴얼
    현대건설, 영문⟶국문 단일화·현대건설 로고 표기 등 '힐스테이트' 브랜드 리뉴얼
    영문 'Hillstate'로 표기되던 브랜드명을 대표 로고와 통일해 한글로 바꿔 표기하고, 여기에 건설종가로 불리는 현대건설의 품질경영과 신뢰성을 상징하기 위해 현대건설의 로고도 함께 표기한다. 또한 현대건설 힐스테이트는 브랜드 철학을 기존의 ‘탁월함’에서, 새로운 컨셉인 ‘라이프스타일 리더(Life-Style Leader)’로 구체화 시켰다. 대한민국을 대표하는...
    2019-03-25 10:29
  • 7자리 숫자로 늘어난 자동차 번호판…9월부터
    7자리 숫자로 늘어난 자동차 번호판…9월부터
    번호판 왼쪽에는 대한민국의 영문 표기 약칭인 'KOR'이 새겨지며, 재질은 밤에도 식별 가능한 반사필름으로 바뀐다. 국토교통부는 이런 내용이 담긴 '자동차 등록번호판 등의 기준에 관한 고시' 개정안을 홈페이지에 고시했다고 23일 밝혔다. 개정안에 따르면 새 번호판은 규격은 물론 구체적인 색상, 숫자 및 글자 크기, 간격 등 세밀한 부분까지도 변경된다....
    2019-02-23 11:00
  • [김치호의 고미술을 찾아서] ’대고려전‘을 제대로 기록하고 기억하자
    [김치호의 고미술을 찾아서] ’대고려전‘을 제대로 기록하고 기억하자
    전시품의 기본적인 정보(크기, 연대 등)에 대한 영문 표기도 없다. 사정이 이럴진대 도록 속의 칼럼이나 논고의 영문초록을 어찌 기대할 것인가. 참고로 고려건국 1100년을 기념하여 열린 오사카 동양도자미술관의 고려청자전 도록을 한번 보시길 권한다. 이번 대고려전에 대해 신문 방송 또는 SNS를 통해 공유되는 전시평은 감동과 칭찬 일색이다. 현실에 안주하는 비평...
    2019-02-12 05:00
  • 키움증권 해외주식 HTS ‘영웅문Global’ 베타버전 오픈
    키움증권 해외주식 HTS ‘영웅문Global’ 베타버전 오픈
    이번 영웅문 Global에서는 원화, 외화의 동시 표기로 호가의 시인성을 높였으며, 미국주식 배당주 가치투자 정보를 확인할 수 있는 배당종합 화면 등을 제공한다. 그동안 미국주식 배당주 가치투자를 위해서는 야후 파이낸스, 마켓 워치 등 영문 해외주식정보 전문사이트를 통해서 배당정보를 확인할 수 있었다. 영웅문Global에서는 이러한 불편한 점을...
    2019-01-29 10:43
  • 이지함, 화장품 탄생 20 주년 맞아 새 CIㆍBI 선포
    이지함, 화장품 탄생 20 주년 맞아 새 CIㆍBI 선포
    ㈜이지함앤코는 이지함의 CI, BI는 기존의 이니셜로 표현된 로고에서 이지함이란 이름의 모든 글자를 국문과 영문으로 풀어 디자인적 요소를 가미해 제작했다고 22일 밝혔다. 이지함 피부과 브랜드의 역사성과 노하우를 보여주기 위해 설립 연도를 Since 1994로 표기했다. 이는 대한민국에서 처음으로 탄생한 이지함 브랜드가 더마 화장품 브랜드의 시초, 원조임을...
    2019-01-22 15:19
  • 대한항공, 기내지도에 ‘동해’를 ‘일본해’로 표기해 물의
    대한항공, 기내지도에 ‘동해’를 ‘일본해’로 표기해 물의
    영문에서도 'East Sea'(동해)가 아닌 'Sea of Japan'으로 안내되고 있다. 대한항공이 운영하는 전체 여객기 143대 중 B787-9 기종은 총 9대다. 9대 중 동해를 일본해로 표기한 여객기는 7대로 확인됐다고 대한항공은 밝혔다. 대한항공은 2012년에도 자사 홈페이지에 서비스하는 지도에 동해를 일본해로 표기해 물의를 빚은 바 있다. 당시에는 구글 지도를...
    2018-12-30 21:34
  • SK네트웍스, 말레이시아 가전 렌털 시장 출사표
    SK네트웍스, 말레이시아 가전 렌털 시장 출사표
    현지 고객 대상 커뮤니케이션은 한글 발음을 영문 표기한 ‘JIK.SOO(직수)’를 활용한다는 방침이다. SK매직의 기술적 우위와 차별성을 부각할 수 있으며, 한국산 정수기에 대한 긍정적 이미지를 활용함과 동시에 정수기의 ‘한류’에도 일조할 예정이다. SK Networks Retails Malaysia는 말레이시아 쿠알라룸푸르, 이포, 조호루 바루 등 북부, 중부, 남부의 주요...
    2018-12-04 11:04
  • [알쏭語 달쏭思] 임나(任那)와 지나(支那)
    지나(支那)는 중국에 대한 영문 표기인 ‘차이나(China)’를 일본식 한자로 표기한 것이다. 일본이 만주를 점령한 후에 주로 사용한 말로서 일본이 말하는 ‘支那’ 안에는 몽골이나 만주, 티베트, 신강(新疆) 등은 포함되지 않는다. 그러므로 중국도 일본이 支那라는 용어를 사용하는 것을 몹시 꺼린다. 중국이 티베트나 신강까지 그들의 영토로 편입한 과정에도 문제가...
    2018-11-08 06:00
  • 교통안전공단, 영문 홈페이지 ‘오타’투성이
    교통안전공단, 영문 홈페이지 ‘오타’투성이
    자동차 리콜과 안전기준의 국제 표준화를 주도해온 교통안전공단이 정작 영문 홈페이지에는 수많은 오타와 오기를 방치하고 있어 비난이 일고 있다. 올해 초 스위스 제네바에 첫 국외 사무소를 설치하는 등 국제화에 속도를 내는 반면 영문 홈페이지 곳곳은 수많은 오타로 얼룩져 있다. 1일 국회 국토교통위원회와 국토부 등에 따르면 국토부 산하 공공기관인...
    2018-11-01 13:45
  • 하이투자증권, 주총서 김경규 신임 대표이사 선임
    하이투자증권, 주총서 김경규 신임 대표이사 선임
    하이투자증권은 기존 사명을 유지하며, 기존의 ‘HI투자증권주식회사’의 사명 표기는 더 이상 사용하지 않고 한글로는 ‘하이투자증권주식회사’, 영문으로는 ‘HI INVEST MENT & SECURITIES CO.,LTD.’ 로 표기하기로 결정했다. 이날 주총에서 의안 주요 내용인 △이사 선임의 건 △감사위원이 되는 사외이사 선임의건 △정관 변경의 건 등은 모두 원안대로...
    2018-10-30 13:41
  • 조현민 사태 그룹 리스크로 확산하나
    조현민 사태 그룹 리스크로 확산하나
    이에 국민들은 나라 망신이라며, 대한항공을 한진항공으로 명칭을 바꾸고, 영문표기에서 Korean을 삭제하고, 대한항공에서 태극마크 제거해야 한다 는 청원을 올렸다. 회사의 금전적 피해도 크다. 대한항공의 주가는 이번 사태로 4000억 원이 넘는 시총이 증발했다. 지금은 주가가 빠지는 정도지만 불매 운동이 확산될 경우 실적에도 영향을 미칠 수 밖에 없다. 심각할...
    2018-04-18 10:06
  • 한달 앞으로 다가온 MWC 2018, 모바일 수장 총집결
    한달 앞으로 다가온 MWC 2018, 모바일 수장 총집결
    이번에 공개된 초청장은 갤럭시S9을 의미하는 숫자 ‘9’가 표기됐다. 중앙에는 영문으로 ‘카메라(The Camera)’와 ‘재창조(Reimagined)’란 문구가 있다. 카메라 기능을 대폭 향상했다는 의미로 풀이된다. 고동진 삼성전자 사장이 직접 갤럭시S9 언팩 행사를 진두지휘하고, 올해 스마트폰 전략에 대해 밝힐 예정이다. 특히 갤럭시S 시리즈가 MWC에 2년여 만에...
    2018-01-26 10:35
  • 삼성전자, 갤럭시S9 언팩 초청장 발송… 2월25일 바르셀로나서 개최
    삼성전자, 갤럭시S9 언팩 초청장 발송… 2월25일 바르셀로나서 개최
    이번에 공개된 초청장은 갤럭시S9을 의미하는 숫자 ‘9’가 표기됐다. 중앙에는 영문으로 ‘카메라(The Camera)’와 ‘재창조(Reimagined)’란 문구가 있다. 카메라 기능을 대폭 향상했다는 의미로 풀이된다. 해외 주요 IT매체와 업계에 따르면 갤럭시S9의 후면카메라는 듀얼픽셀 1200만화소 광각카메라, 1200만화소 망원카메라를, 전면에는 800만화소...
    2018-01-25 09:22
  • 녹십자그룹, 사명 바꾸고 글로벌 향해 새출발…“GC녹십자로 불러주세요”
    녹십자그룹, 사명 바꾸고 글로벌 향해 새출발…“GC녹십자로 불러주세요”
    자회사 등의 국문 명칭은 '녹십자'라는 브랜드 자산을 활용하기 위해 GC와 녹십자를 함께 표기하기로 했다. 영문 사명의 경우 기존 Green Cross가 GC로 대체된다. 이에 따라 주력 사업회사인 녹십자는 앞으로 국문과 영문 사명이 각각 GC녹십자와 GC Pharma로 표기된다. 허일섭 GC 회장은 "명칭 변경은 글로벌 기업으로 변모하는 과정에서 회사의 정체성을...
    2018-01-02 15:20
12345678910

많이 본 뉴스

최신 영상

최신 뉴스

뉴스발전소

내가 저장한 뉴스 모아보기

한 컷

  • 오늘의 상승종목

  • 07.08 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 80,136,000
    • -1.13%
    • 이더리움
    • 4,267,000
    • +0.9%
    • 비트코인 캐시
    • 467,600
    • +2.63%
    • 리플
    • 613
    • +0.16%
    • 솔라나
    • 197,100
    • +0.36%
    • 에이다
    • 522
    • +2.76%
    • 이오스
    • 723
    • +0.56%
    • 트론
    • 177
    • -2.21%
    • 스텔라루멘
    • 122
    • -2.4%
    • 비트코인에스브이
    • 51,400
    • +0.88%
    • 체인링크
    • 18,550
    • +3.46%
    • 샌드박스
    • 419
    • -0.24%
* 24시간 변동률 기준