중국 식당의 한국 음식 메뉴. "성의 없는 표기 때문에…"

입력 2013-07-15 00:14

김범근 기자 nova@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

▲사진=온라인 커뮤니티

중국 식당의 한국 음식 메뉴.

최근 온라인 커뮤니티 게시판에 올라온 중국 식당의 한국 음식 메뉴 사진이 네티즌들 사이에서 화제다.

해당 사진에는 중국 음식점에서 한국 음식을 표기한 것으로 대다수의 한국 음식 명칭이 잘못 표기돼 있다.

사진 속에는 김밥은 김쌀로 소세지는 도룡뇽 싱싱 소장, 닭똥집은 치킨 모래주머니 등으로 오표기 돼있다.

중국 식당의 한국 음식 메뉴 게시물을 본 네티즌들은 "중국 내 한국음식의 오표기가 심하구나" "억지로 껴 맞춘것도 아니고 뭔사 성의가 없어보인다"등의 반응을 보였다.

#중국식당의한국음식메뉴 #중국 #음식

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

'2024 여의도 서울세계불꽃축제' 숨은 명당부터 사진 찍는 법 총정리 [그래픽 스토리]

'진짜 가을'에 더할 나위 없는 가을밤 축제가 어김없이 찾아왔습니다. '한화와 함께하는 서울세계불꽃축제 2024(여의도 불꽃축제)'가 6일 여의도 한강공원 일대에서 펼쳐지는데요. 매년 가을밤이면 놓칠 수 없는 이 축제를 기대하는 이들의 마음도 초조해지죠. 일교차가 10도 이상 벌어진 쌀쌀한 날씨를 버틸 차와 담요, 겉옷과 같은 준비물과
수십명이 함께 뛰는 '러닝크루', 이제는 민폐족 됐다?

수십명이 함께 뛰는 '러닝크루' 유행으로 일부 시민들의 불만이 속출하며 지자체가 제재에 나서고 있다. 최근 서울과 수도권 등의 산책로, 공원, 운동장에는 '러닝크루' 달리기를 제한한다는 지자체의 현수막이 붙었다. MZ를 중심으로 '러닝크루'가 유행하면서 일부 러닝크루가 다른 사람에게 피해를 끼친다는 지적이 연이어 쏟아지면서다. 또
고려아연 공개매수 돌입…주당 83만 원에 '전량 매수'

고려아연과 베인캐피탈이 4일부터 자기주식 공개매수에 돌입한다. 양사는 주당 83만 원에 최대 18%의 지분을 취득할 계획이며, 최소 매입 수량 없이 응모 주식 전부를 사들이기로 했다. 이날 고려아연은 베인캐피탈과 함께 자기주식 공개매수를 시작한다고 밝혔다. 공개매수 가격은 주당 83만 원으로 MBK파트너스와 영풍이 제시한 가격(75만 원)
중동 불안에 떠는 원유시장...국제유가, 배럴당 200달러까지 치솟나

바이든 한 마디에 WTI, 5% 넘게 급등 이스라엘, 이란 석유시설 타격 가능성 고조 “호르무즈 해협 혼란시 유가 배럴당 200달러 급등할 수도” 이스라엘에 대한 이란의 대규모 미사일 공격 이후 중동 정세 불안감이 한껏 고조되고 있다. 이런 가운데 미국 정부가 이스라엘의 석유 시설 타격 가능성을 언급하면서 국제 유가가 급등했다. 3일(현지시
"아직은 청춘이죠"…67세 택배기사의 하루 [포토로그]

오전 6시 30분. 동이 막 트는 새벽녘 경기 남양주시 퇴계원읍에 있는 로젠택배 중랑지점은 택배기사들의 움직임으로 분주합니다. 출근하자마자 따뜻한 믹스 커피 한 잔으로 속을 달래고 입구에 서 있는 10톤 트럭으로 향합니다. 이제 물류 하차 작업을 시작으로 하루 업무가 본격적으로 진행되죠. "형봉이 형". 동료 택배기사들이 저를 이렇게
단독 건전성 急악화한 금고 150곳인데…새마을금고중앙회, 30곳 연체율만 점검 [새마을금고, 더 나빠졌다下]

새마을금고중앙회가 ‘조기경보시스템(EWS)’을 통해 매월 연체율 급상승을 점검한 금고가 단 ‘5곳’에 불과한 것으로 나타났다. 전체 1300개에 달하는 금고 중 0.38% 수준이다. 올 6월 말 기준 건전성이 반년 새 급격히 악화한 금고가 150곳인 것을 고려하면 충분치 않다. 그마저도 대부분 ‘현장’이 아닌 ‘서면’ 점검에 그쳤다. 금고 부실 수준을
제18호 태풍 '끄라톤' 덮친 대만…무너지고 부서진 현장 모습 [포토]

제18호 태풍 '끄라톤'이 대만 대륙에 상륙했다. 3일 태풍 '끄라톤'이 대만 남서부 주요 항구도시 가오슝에 상륙하면서 100여 명의 사상자가 발생했다. 항공편이 무더기 결항하고 금융시장 거래도 중단됐으며, 대만 정부는 가오슝 시민들에게 대피를 권고했다. 대만 중앙기상서(기상청)에 따르면 최대풍속이 시속 173㎞인 태풍 '끄라톤'은 1966년
서울대 의대, 1학년 2학기 수강신청 '0명'…“사실상 유급”

서울대 의대가 정부의 휴학 승인 불허 방침에도 의대생들의 집단 휴학을 승인한 가운데 이미 1학년 학생 중 2학기에 수강 신청을 한 학생이 ‘0명’인 것으로 드러났다. 4일 국회 교육위원회 소속 강경숙 조국혁신당 의원이 서울대로부터 제출받은 자료에 따르면 올해 2학기 의대 의예과 1학년(재적생 142명) 중 수강 신청을 한 학생은 0명으로 집