"'액티브 시니어' 대신 '활동적 장년' 쓰세요"

입력 2020-05-04 10:19

김소희 기자 ksh@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

문화체육관광부와 국립국어원은 '액티브 시니어'를 대체할 쉬운 우리말로 '활동적 장년'을 선정했다고 4일 밝혔다.

문체부와 국어원은 지난달 27~29일 열린 새말모임을 통해 제안된 의견을 바탕으로 의미의 적절성과 활용성 등을 여러모로 검토해 '액티브 시니어'의 대체어로 '활동적 장년'을 최종 선정했다.

이와 함께 문학적 구성과 특성을 지닌 작가주의 만화를 일컫는 '그래픽 노블(graphic novel)'은 '만화형 소설'로, '킹메이커(king maker)'는 대권 인도자, 핵심 조력자로 대체어를 제시했다.

정부는 어려운 용어 때문에 국민이 정보에서 소외되지 않도록 이러한 용어를 '활동적 장년'처럼 쉬운 말로 제안해오고 있다.

#문체부 #국립국어원

관련 뉴스

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

비트코인, '파월의 입'에도 6만2000달러 지지부진…"이더리움 반등 가능성 충분" [Bit코인]

비트코인 가격이 6만2000달러 박스권에 갇혀있다. 3일 오전 10시 가상자산(암호화폐) 통계사이트 코인게코에 따르면 비트코인은 전일 대비 1.3% 밀린 6만2004.14달러(주요 거래소 평균가)에 거래됐다. 이더리움은 전일 대비 0.6% 떨어진 3417.55달러, 바이낸스 코인은 0.7% 상승한 578.64달러로 나타났다. 이 밖에 솔라나는 +4.3%, 리플 +1.9%,
"100% 급발진" vs "가능성 0"…다시 떠오른 고령자 면허 자격 논란 [이슈크래커]

지난밤 서울 시청역 인근에서 발생한 교통사고로 9명이 숨지고 4명이 다치는 대형 인명피해가 났습니다. 2일 경찰과 소방 당국에 따르면 전날 오후 9시 27분께 시청역 인근 웨스틴조선호텔을 빠져나온 제네시스 차량이 일방통행인 4차선 도로(세종대로18길)를 역주행하다가 왼편 인도로 돌진해 시민들을 덮쳤습니다. 사고 발생지가 서울 도심에
비둘기 파월의 입에…S&P500 5500 돌파·나스닥 1만8000 돌파

파월 “디스인플레이션 궤도 진입 시사” 뉴욕증시가 2일(현지시간) 제롬 파월 연방준비제도(Fed·연준) 의장의 비둘기파(통화 완화 선호)적 발언에 상승했다. S&P500지수는 종가 기준 사상 처음으로 5500을 넘어섰고, 나스닥지수는 사상 첫 1만8000선을 돌파했다. 이날 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우지수는 전장보다 162.33포인트(0.41%) 오른 3
황재균도 류현진도 “어쩌겠어요. ABS가 그렇다는데…” [요즘, 이거]

투구가 포수 미트에 꽂힌 순간. 모두가 심판을 바라보는데요. 아니 정확히는 심판 귀에 들려오는 ‘그분’의 음성을 기다리고 있는 거죠. 심판의 삼진 아웃콜에 모두 환호하는데요. 후, 이번엔 ‘그분’의 판단을 정확히 읽어낸 나 자신에 박수를 보냅니다. 요즘 프로야구판에 ‘결정구’는 모두 1~2초의 ‘묘한 침묵’을 동반하고 있는데요. ABS(자동
임영웅, 가수 아닌 배우로 '열연'…'인 악토버' 6일 쿠팡플레이·티빙서 공개

가수 임영웅이 배우로 변신한다. 3일 임영웅 소속사 물고기 뮤직에 따르면 임영웅의 단편영화 '인 악토버'(In October)가 온라인 동영상 서비스(OTT) 쿠팡플레이, 티빙에서 6일 공개된다. '인 악토버'는 바이러스로 황폐해진 사회에서 주인공 '영웅'이 자신에게 벌어지는 다양한 사건과 감정을 극복해나가는 과정을 담았다. 주인공으로 연기에
허웅 전 여친, 박수홍 담당 변호사 선임…"참을 수 없는 분노"

로농구 선수 허웅(31·KCC)에게 고소당한 전 여자친구 A 씨가 변호사를 선임해 법적 대응에 나선다. 법조계에 따르면 2일 허웅 전 여자친구 A 씨는 법무법인 존재 노종언 변호사를 법률대리인으로 최근 선임했다. 노종언 변호사는 OSEN 인터뷰를 통해 "여성은 욕망의 배설구가 아니다"라며 "이렇게 잔인한 일을 저지르고 먼저 옛 연인을 고소하는
"재작년 홍수 피해자, 대부분 그대로 산다…마땅한 대책 없어"

최은영 도시연구소장이 "재작년 장마 때 홍수로 피해를 입은 사람들 대부분이 아직 반지하에 그대로 살고 있고 마땅한 대책도 없는 상황이다"라고 비판했다. 최 소장은 3일 CBS라디오 '김현정의 뉴스쇼'에서 "아직 반지하에 그대로 살고 있는 사람이 많고 간혹 이사를 가더라도 그 집에 다른 사람이 들어와 결국 같은 상황"이라며 "지난번 참사
삼성전자‧화웨이, 폴더블폰 주도권 다툼 치열 [폴더블폰 어디까지 왔나-中]

중국 화웨이에 1분기 글로벌 폴더블폰 점유율 1위 내줘 후발 주자 저가 공세도 위협적 삼성전자, 뉴 폴더블폰으로 절대 강자 위치 재확인 전망 삼성전자는 ‘폴더블폰’ 시장 개척자였다. 그러나 가격 경쟁력을 내세워 해외 시장을 공략하는 중국 브랜드들이 늘어나며 폴더블폰 시장에서 삼성전자의 입지가 흔들리고 있다. 삼성전자가 곧 공개할