18세기 이후 일본이 동해를 ‘일본해’로 표기하기 위해 외교력을 발휘하고 있다는 점을 고려하면 해당 지역을 ‘한국해’나 ‘동해’라고 표기하고 있는 옛 지도는 귀중한 사료다. 이에 한국 누리꾼들은 “귀한 자료를 찾아줘서 고맙다”, “대한민국에 아주 중요한 지도다” 등의 반응을 보이고 있다.
지도를 발견한 크빈테른은 “한국에 오래 살다 보니 동해나...
15일 서 교수는 자신의 페이스북에 “G7(미국·캐나다·영국·독일·이탈리아·프랑스·일본) 국가와 중국 등 8개국의 주한 외국대사관 홈페이지가 제공한 지도를 조사한 결과”라며 “주한 미국대사관 지도에는 동해와 독도 표기가 아예 없고, 주한 프랑스대사관 지도에는 동해가 아닌 ‘일본해’로, 독도가 아닌 ‘리앙쿠르 록스’로 표기돼 있었다“고 적었다.
이어...
이 후보는 영상통화를 마친 후 "독도 문제를 두고 일본이 계속 분쟁 지역화 전략을 취하고 있다"며 "전 세계 지도에서 독도라는 표기가 다케시마로 바뀌거나 하는 것을 강력하게 항의해 역사적 기록에 혼선이 생기지 않는 게 중요하다"고 말했다.
그는 "독도는 명백히 대한민국의 현실적 지배를 받는 영토고, 역사적으로도 명백한...
여기에 무인양품은 올 9월에도 국내 홈페이지 매장정보에서 동해를 일본해로 표기하고, 독도를 ‘리앙쿠르 암초’로 표기해 논란을 빚었다가 현재는 동해와 독도로 바꿔진 상태다.
◇3년새 재고 장부가 3배↑…가격 조정 대상은 2020년 상품
업계에서는 높아진 재고 부담도 가격 조정에 작용한 것으로 보고 있다. 2017년 265억 원이던 무인양품의 재고자산...
일본 “종이 제작 지도에는 일본해 표기 유지하는 S-23 이용 가능”한국 “S-23 추가 제작 없다…숫자 표기 디지털 표준 S-130 도입” 반박
일본 정부가 국제수로기구(IHO)의 동해 표기 방안을 두고 한국 정부와 정반대 해석을 내놨다. 종이 제작 지도에는 일본해 표기가 남아 있으니 IHO가 한국의 요구를 받아들이지 않았다는 주장이다.
17일(현지시간) 일본...
LH 영문 홈페이지에 동해를 ‘일본해’로 잘못 표기된 지도 서비스를 제공한 게 뒤늦게 알려진 데 따른 입장을 밝힌 것이다.
최근 자유한국당 소속 이양수 국회의원은 국회 상임위 소관 국정감사 공공기관과 유관기관을 전수 조사한 결과 15개 기관 홈페이지 지도서비스에 동해가 일본해로 표기돼 있다고 지적했다.
이 의원이 오기한 것으로 지적한 곳은 상임위별로...
이날 국회 농림축산식품해양수산위원회 소속 이양수 자유한국당 의원은 농림축산식품부 산하기관 3곳의 안내 지도에서 동해를 ‘일본해’로 표기해왔다고 지적했다. 농식품부 산하 기관인 한국임업진흥원은 홈페이지의 ‘오시는 길’에 게시된 안내지도에서 동해를 ‘일본해’로 표기해 왔다. 또 농업정책보험금융원과 국제식물검역원인증원은 영문...
있었으며 일본 내 '구글 맵스' 검색에서는 독도로 검색 시 '결과 없음' 혹은 '다케시마'로 대부분 검색됐다"고 밝혔다.
그는 "동해 표기에 관련된 조사도 함께 진행했는데 대부분 '일본해'로 표기하고 있으며, 화면 확대시 괄호 안에 '동해'를 표기하는 방식이었다"라며 "세계인이 가장 많이 사용하는 지도 앱에 독도가 리앙쿠르 암초나...
외교부는 조직위 사이트의 지도에 지명은 표기되지 않았지만, 독도로 추정되는 표시가 있어 시정을 촉구했다. 또 동해에 대해서도 ‘일본해’라는 표현이 있어 유감을 밝혔다고 산케이는 전했다.
그러나 일본 정부는 “독도가 국제법적으로 일본 고유의 영토”라고 주장하며 이를 받아들이지 않았다.
스가 요시히데 일본 관방장관은 이날 오전 정례 브리핑에서...
지난달에는 기내 지도에 동해를 ‘일본해’로 표기해 물의를 빚기도 했다.
아시아나항공의 경우 ‘유동성’ 이슈가 계속되고 있다. 이 회사는 지난달 박삼구 금호아시아나그룹 회장 소유의 금호고속·금호산업·아시아나항공 주식 등을 산업은행에 담보로 제공했다고 밝혔다. 이는 만기도래한 보증여신의 기한연장을 위한 조치인데, 재무구조 개선 작업을 진행...
대한항공은 2012년에도 자사 홈페이지에 서비스하는 지도에 동해를 일본해로 표기해 물의를 빚은 바 있다. 당시에는 구글 지도를 연동해 사용하면서 문제가 발생했다.
대한항공 관계자는 "최근 B787-9 기종의 AVOD 시스템을 입체형 3D로 업그레이드하는 과정에서 오류가 있었다"고 말했다.
이어 "문제가 된 7대 외에 다른 기종에서는...
손석희 JTBC 앵커는 27일 ‘뉴스룸’에서 일본해 표기 지도를 사용한 것에 대해 사과했다.
28일 방송된 JTBC ‘뉴스룸’에서 손석희 앵커는 보도에 앞서 “어제 팩트체크 코너에서 미국 버클리 대학에서 만든 버클리 어스의 미세먼지 지도를 사용한 바 있다”라며 보도 중 일본해 지도를 사용한 것에 대해 언급했다.
이어 손석희는 “자동번역 기능을 가진 구글을...
'송은이 연애사' 전체기사 보기
◇ SBS 뉴스·JTBC '뉴스룸', 일본해 표기 논란
JTBC '뉴스룸'과 SBS 8시 뉴스가 일본해가 표기된 지도를 그대로 송출해 논란을 사고 있다. 지난 27일 오후 방송된 JTBC '뉴스룸'의 '팩트체크' 코너에서는 미세먼지의 심각성을 보도하며, 동해를 일본해로 칭한 지도 영상을 사용했다. 같은 날 SBS '8뉴스' 역시 미세먼지의 심각성을...
JTBC '뉴스룸'과 SBS 8시 뉴스가 일본해가 표기된 지도를 그대로 송출해 논란을 사고 있다.
지난 27일 오후 방송된 JTBC '뉴스룸'의 '팩트체크' 코너에서는 미세먼지의 심각성을 보도하며, 동해를 일본해로 칭한 지도 영상을 사용했다. 같은 날 SBS '8뉴스' 역시 미세먼지의 심각성을 보도하는 과정에서 일본해로 표기한 지도를 자료로 사용해 논란을...
저자는 “우리나라를 제외한 거의 모든 나라가 지도에 ‘동해’가 아니라 ‘일본해’라고 표기하고 있다”라며 “이것은 명백히 일본이 저지른 역사왜곡이고 하루빨리 바로잡아야 하는 문제라고 생각했다”고 주장하며 2014년 미국 버지니아 주 교과서 동해 병기 법안을 통과시킨 성과를 자랑했다.
2일 자라 공식홈페이지(한국판)의 자라 매장 찾기를 살펴보면 ‘일본해’를 우선 표기하는 지도를 사용하고 있다. 이 지도는 ‘독도’ 역시 일본명인 ‘리앙쿠르 암초’로 표기돼 있다. 자라 코리아는 일본지도업체 젠린의 데이터가 기반이 된 지도를 사용해 동해는 일본해로, 리앙쿠르 암초로 표기된 것으로 알려졌다.
이러한 사실이 알려지면서 소비자들의 비난이...
일반적으로 구글은 국내에 제공하는 지도는 동해로, 일본에 제공하는 지도는 일본해로 표기한다. 제3국에는 동해와 일본해를 병기토록 하고 있다. 때문에 이번 일본해 표기 논란은 테슬라의 현지화 노력이 부족했다는 지적이다. 한국 정서상 민감한 동해 표기 등을 신경써야 했지만, 이를 간과한 셈이다. 더불어, 지도에는 독도도 찾아볼 수도 없다.
과거 글로벌 가구업체...
8일 프랑스 출판계에 따르면 르몽드 출판부가 펴낸 세계지도책에는 한반도와 일본 사이에 있는 바다를 'MER DU JAPON/MER DE L'EST'(일본해/동해)로 적고 같은 크기의 활자로 표시하고 있다.
르몽드가 발간한 세계지도책은 그동안 동해를 '일본해'로만 표기해 왔으며 '일본해/동해'로 함께 적기는 이번이 처음이다.
르몽드가 이 지도책에 사용한...
이케아가 최근 논란이 된 ‘일본해 표기 지도’를 일부 국가에서 여전히 판매하고 있는 것으로 나타났다.
28일 이케아코리아는 일본해가 표기된 세계지도 ‘프레미아’를 아시아 국가에서 판매 중단했지만, 일부 국가에서는 아직 판매하고 있다고 밝혔다.
회사 관계자는 “국가별로 판매 중단 시기가 다르기 때문에 정확한 날짜를 확답하기 어렵다”면서 “올해...
일각에서는 한국편 지도에 독도 표기가 빠진 것을 독도를 국제분쟁화하려는 일본 측의 지속적인 로비가 주된 배경이 된 것으로 아니냐는 추측이 조심스럽게 제기되고 있다.
당초 CIA는 월드 팩트북 한국편과 일본편 지도에 모두 "1954년 한국에 점령당한 리앙쿠르 암초에 대해 한국과 일본이 영유권을 주장한다"는 설명과 함께 리앙쿠르 암초를...