출연자가 하는 말을 자막으로 자동 생성하고 영어, 스페인어, 중국어, 일본어 인도네시아어 등 다양한 언어로 번역까지 할 수 있다.
샵라이브는 2021년 매출액 6억7000만 원에서 2022년 19억4000만 원을 기록하는 등 성장 중이다. 한국을 비롯해 미국, 유럽 등 글로벌 시장을 겨냥해 사업을 전개하면서 발판을 넓혀가고 있다.
특히 올해는 일본의 패션 기업 월드, 화장품...
네이버는 외국인 사용자가 네이버 지도에서 한층 편리하게 장소 탐색을 할 수 있도록 방문자 리뷰와 플레이스 필터에 대해 다국어 번역을 지원한다고 2일 밝혔다. 다국어 서비스는 스마트폰 OS 언어설정이나 네이버 지도 앱 내 언어설정에 따라 제공된다. 한국어를 비롯해, 영어, 중국어, 일본어 4개 언어를 지원하는 국내 지도 서비스는 네이버 지도가 유일하다.
국내 1위...
상품 태그(tag)에 부착된 QR코드를 스캔하면 웹브라우저를 통해 번역된 상품 설명과 후기를 확인할 수 있고 앱과 연동해 할인 혜택도 받을 수 있다. 리플렛이나 매장 내 디지털 사이니지(Digital Signage, 전자 광고판)에는 영어·일본어·중국어가 병기돼 있었다. 매장 후문에는 쇼핑 후 즉시 환급을 신청할 수 있도록 택스리펀(세금환급)기기를 비치됐다.
한편 온라인...
앱)에서는 오디오 녹음과 전사, 요약 기능도 가능해진다. 독창적인 ‘젠모지’ 생성 기능으로 풍부한 의사소통도 할 수 있다. 애플의 이같은 AI 기능은 온디바이스 방식으로 처리돼 개인정보 보호 부분이 강화될 것으로 보인다.
애플 인텔리전스는 다음 달 지원되는 애플의 운영체제 iOS 18.1부터 사용할 수 있다. 시차를 두고 적용되는 셈이다. 게다가 영어는 먼저...
◇관광단지에 복합지구 신설…'바가지' 잡는 지자체에 인센티브
외국인이 많이 사용하는 '네이버지도' 등 국내 지도 앱에서 맛집 등 주요 방문지의 사용자 후기를 확인할 수 있도록 영어·중국어 등 번역을 제공한다. 해외 신용카드로 모바일앱에서 선불금 충전이 가능한 외국인 전용 교통카드를 입국 비행편에서 판매하고, 국내 주요 도시에서 외국인 관광객이...
한국어와 영어, 일본어 등 다양한 언어를 지원한다.
라이트업은 솔라 기반의 문서 작업용 앱이다. 설치형으로 폐쇄망, 오프라인 환경에서도 동작해 솔라 LLM을 활용한 다양한 문서 작업이 가능하다. 문장 생성, 요약뿐만 아니라 문맥에 맞는 문장의 톤까지 다양하게 조절할 수 있는 점이 특징으로, 실시간 다국어 번역 기능까지 지원한다.
업스테이지는 이달...
이용 시 영어, 중국어(간체, 번체), 일본어 등 총 4개의 언어를 지원하며, 목적지 검색과 기사와의 채팅 시에는 영어, 중국어, 일본어, 태국어, 아랍어 등 약 100여개 언어의 자동번역 기능을 제공한다. 이를 통해 언어의 불편함 없이 자국 언어로 관광지를 검색하고 기사와의 실시간 소통도 가능할 것으로 기대된다.
카카오모빌리티는 연내 서비스 운영 국가를 총 30여 개로...
에이닷 통역콜은 지난해 12월 출시된 서비스로 별도의 번역 애플리케이션(앱)을 이용하거나 영상 통화 상의 툴을 이용해 통역하지 않고, 전화 상에서 AI를 활용해 실시간 통역을 제공한 국내 최초의 서비스다.
SKT 고객이 에이닷 전화를 이용할 때 다이얼 하단의 통역콜 아이콘을 누르면 전화 상에서 실시간 통역 서비스를 이용할 수 있다. 현재 영어, 일본어...
특히 번역이나 요약 성능이 향상돼 출력에 걸리는 시간을 기존의 3분의 1로 단축했다고 오픈AI는 강조했다. 수개월 안에 기업용으로 널리 제공하기 시작한다.
응답을 생성하는 시간을 단축할 수 있으면, AI를 사용한 대화형 서비스를 한층 부드럽게 할 수 있다. 오픈AI의 기업용 커스텀 모델을 도입한 미국 스타트업의 영어 대화 앱 ‘스피크’는 데이터 처리...
외국어 번역, 생성형 사진 편집 등 여러 AI 기능을 직접 체험해볼 수 있다. SK텔레콤에 따르면 체험존 오픈 이후 방문객 수는 전주 대비 약 42% 늘어난 것으로 나타났다.
LG유플러스와 협업해 만든 체험형 플래그십 스토어 삼성 강남도 체험 인파로 북적이고 있다. 이 곳에서는 영어와 프랑스어를 쓰는 외국인과 실시간 통화 통역 기능을 직접 체험할 수도 있다....
지원 언어는 한국어부터 중국어(간체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어까지 13개입니다.
통화뿐 아니라 문자 메시지도 실시간 번역됩니다. 다른 번역 앱 없이 기본 탑재된 ‘삼성 키보드’를 통해 번역 서비스가 이뤄지는데요. 실시간 통역과 마찬가지로 13개 언어가 지원됩니다....
영어로 상대방에 전달된 것이다.
이어 여러 번의 대화가 이어지는 과정에서 어색하거나 불편한 부분은 없었다. 상대방의 언어로 번역돼 전달되기까지는 1∼2초 가량이 걸렸다.
특히 실시간 통역 기능을 사용해 전화를 걸거나 받으면, 이 기능을 이용한다는 멘트가 상대방에게 안내 된다. 전화를 거는 사람과 받는 사람 모두 실시간 통역을 인지하고 통화할 수 있어...
A씨 가상 사례처럼 갤럭시S24 사용자는 별도의 애플리케이션(앱)을 다운로드 받을 필요 없이 ‘전화’ 앱에서 각자의 언어로 자유롭게 소통할 수 있다. 또 기본 탑재된 ‘삼성 키보드’로 실시간 문자 번역 서비스를 이용할 수 있다. 지원 언어는 한국어를 비롯해 중국어(간체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 폴란드어, 포르투갈어...
지피터스 커뮤니티는 3개월 만에 30만 명이 다운로드를 받은 챗GPT 번역기 '프롬프트지니'를 만든 것으로도 알려져 있다. 프롬프트지니는 영어가 아닌 언어로 챗GPT를 사용 시 발생하는 문제를 해결한 브라우저 확장 앱이다. 이용자들 사이에서 챗GPT의 성능을 100% 활용하기 위한 필수 앱으로 자리매김했다.
반대로 예약 담당자가 답변을 영어로 하면 한국어로 이용자에게 통역이 가능하다.
기존에는 별도의 번역 애플리케이션(앱)이나 영상통화상의 툴을 이용해야 통역 서비스를 받을 수 있었다.
전화상에서 실시간 통역 서비스를 제공하는 것은 SK텔레콤이 국내 최초다. 앞서 업계에서는 SK텔레콤이 11월에 통역콜 서비스를 선보일 것이란 관측이 나오기도 했었다. 하지만...
엔씨소프트는 한국, 일본, 미국, 독일, 싱가폴, 인도, 브라질을 포함한 36개 지역에 퍼즈업을 서비스하며 한국어, 일본어, 영어를 포함한 총 11개 언어를 지원한다.
퍼즈업은 3개 이상의 블록을 맞춰 퍼즐을 푸는 대중적인 3매치(3-Match) 방식의 캐주얼 퍼즐 게임이다. 떨어지는 블록의 방향을 상하좌우로 바꿀 수 있는 ‘방향키’ 요소를 추가해 퍼즐을 푸는 재미와...
특히 하이퍼클로바X는 한국어와 일본어에서 챗GPT보다 6500배 이상 많은 데이터를 학습해 그 성능이 앞서는 것으로 알려져 영어뿐만 아니라 다양한 한국어, 일본어 서비스도 제공할 전망이다.
또한 동시통역기 디바이스 협력 개발에도 나설 계획이다. 위버스마인드는 6년 연속 통·번역 앱 부문 1위를 유지하고 해외에서도 월 1000만 명 이상 유저들이 활용 중이다....
‘넛지’, ‘부자 아빠 가난한 아빠’ 등 경제경영 분야 도서를 우리말로 옮긴 안진환이 번역했다.
‘정부24’ 앱 만족도 왜 낮을까 ‘우리에게는 다른 데이터가 필요하다’
OTT 플랫폼이나 음원 스트리밍 서비스는 내 취향을 잘도 골라서 새 콘텐츠를 추천하는데, 이 정도 알고리즘 기술이 발달한 우리 나라에서 정부는 왜 개인 맞춤형 복지정보를 제대로 제공하지...
표출되며, 앱 언어만 별도로 설정하는 것도 가능하다. 이에 따라 한국어가 익숙하지 않은 외국인도 킥고잉 서비스를 보다 쉽게 이용할 수 있게 됐다.
기본적인 회원가입 및 대여반납 절차 뿐만 아니라 지도, 자주 묻는 질문(FAQ) 등 원활한 서비스 이용에 필요한 내용 전반에 영어 번역을 적용했다. 이후 편의 기능 및 이벤트 안내 등의 부가적인 내용에도 영어 번역을 확장...
파파고는 6년 연속으로 번역 앱 부문에서 국내 1위를 유지하고 있다. 해외에서의 인기도 지속적으로 높아지는 추세다. 해외 이용자 수는 지난해 대비 1.5배 증가해, 매월 300만 명 이상이 해외에서 파파고를 이용 중이다. 특히, △일본 △베트남, 태국, 필리핀 등 동남아 △북미 등에서 높은 활용도를 보이고 있다.
파파고의 지속적인 성장세에는 꾸준한 AI 기술...