통역병 검색결과, 2페이지

검색결과 총29건

최신순 정확도순

[세계는 지금] 공해상에서 교환한 미·중 섀도 복싱

미 군함 함교에 오른 중국어 통역병이 중국 헬기와의 교신을 시도, ‘여기는 미 군함 챈슬러스빌호! 귀하의 주파수를 121.5나 243에 맞추라!’ -무응답. 뒤이어 6마일 가까이 모습을 드러낸 중국 프리깃함에서 띄운 라디오 발신이 악센트 있는 영어로 입전됩니다. ‘미 해군 전함 62호 들으라. 여기는 중국 전함 575!’ 양측 해군 사이의 ‘정교한 외교 댄스는 이렇게...

2016-06-29 10:55
‘진짜사나이’ 샘 해밍턴, 미군 합동훈련 참가 ‘구멍병사에서 에이스 등극’

한미연합훈련이 펼쳐질 훈련장소로 이동한 멤버들은 아파트, 상가 등 실제 건물을 똑같이 재현한 구조물과 움직이는 마네킹, 다양한 효과음 등 최첨단 시스템에 놀라움을 금치 못했다. 그러나 샘 해밍턴은 당황한 기색 없이 미군들과 친밀하게 대화를 나누며 통역병 임무까지 수행, 앞으로 실시할 훈련에도 유독 자신감을 내비췄다.

2014-01-26 16:55
장기하, ‘진짜 사나이’ 한미연합훈련 내레이션 “통역병 경험 살린다”

특히 장기하는 군복무 시절 통역병 임무를 맡았던 경험을 100% 살려 멤버들이 한미연합훈련중 미군들과 동고동락하며 영어와의 사투를 벌이는 모습을 실감나게 표현할 예정이다. 막바지 앨범 준비로 바쁜 일정 속에 내레이션 작업까지 무사히 마친 장기하는 개성 있고 친근감 넘치는 특유의 목소리를 뽐내며 멤버들 못지않은 사나이다운 면모를 뽐냈다고 해서 기대를...

2014-01-26 16:47
장기하 영어 실력 화제.."서울대 출신의 위엄, 우리 지금 만나, 당장 만나~"

가장 먼저 장학퀴즈 풀기에 나선 장기하는 카투사 통역병 출신이자 서울대 사회학과 출신답게 남다른 영어실력을 뽐냈다. 장기하는 2011년 대학수학능력시험 문제 중 영어듣기 평가를 선택, 긴 지문을 침착하게 듣고 정답을 맞춘 후 직접 내용을 설명하는 여유까지 보이며 출연자들의 감탄을 자아냈다. 장기하 영어 실력을 접한 네티즌들은 "장기하...

2013-12-16 08:28
‘런닝맨’ 척척박사 장기하·이적, 알고보니 서울대 사회학과 선후배 사이

장기하는 15일 방송된 SBS 예능프로그램 ‘일요일이 좋다-런닝맨’에서 통역병 출신임을 밝히며 영어 문제를 풀어냈고, 역사 문제 역시 막힘없이 풀어냈다. 이적 역시 역사 문제에 강점을 보이며 정유재란 등의 정답을 맞췄다. 이적은 서울대 사회학과 출신 가수이며 장기하는 같은 과 8년 후배이다. 이적은 앞서 SBS ‘힐링캠프, 기쁘지 아니한가’에 출연해 장기하와...

2013-12-15 19:26
런닝맨 '장기하', 영어문제 술술...알고보니 출신이?

장기하는 15일 방송된 SBS 예능프로그램 ‘일요일이 좋다-런닝맨’에서 통역병 출신임을 밝히며 영어 문제를 척척 풀어내 모두를 감탄케 했다. 이날 방송에서 런닝장학퀴즈 게임을 한 런닝맨 멤버들은 높은 점수를 획득하기 위해 수능기출문제 5점짜리에 도전했다. 가장 먼저 장기하가 나섰다. 영어 과목이라는 말이 나오자 출연진은 장기하가 카투사 출신이라며...

2013-12-15 19:09
‘마녀사냥’ 성시경ㆍ허지웅, 광고 촬영 현장서 세련된 매력 뽐내

광고 관계자는 “허지웅은 지적이면서도 도발적인 매력을 지니고 있고, 성시경은 높은 영어실력으로 군대에서 통역병으로 복무한 이력이 있을 정도다. 촬영 현장에서도 광고 카피의 일부를 능숙하게 영어로 선보이며 스마트한 면을 보여줬다. 허지웅과 성시경의 신선하면서도 지적인 이미지가 브랜드와 잘 어울리는 것 같아 만족스럽다”고 말했다.

2013-12-06 08:08
성시경 영어실력에 감탄…"괜히 버터왕자가 아니네"

이날 방송에서 성시경은 통역병 출신답게 훌륭한 영어실력을 드러내 시청자들의 이목을 집중시켰다. 성시경은 한국어가 서툰 카자흐스탄 출신 파트너 리 알렉산드로(샤샤)와 영어로 대화를 나누며 의사소통에 별 어려움 없이 여행을 함께 했다. 특히 K-POP 가수에 대한 샤샤의 질문에 성시경은 "빅뱅을 알고 있지만 친구는 아니다. 그냥 아는 사이다....

2012-08-06 13:28
17일 전역하는 성시경 '사회나와 처음 하는 일은?'

연예계 관계자에 따르면 성시경은 제대후 19일께 육군 장군들의 통역병 임무를 맡아 미국 출장길에 오를 계획이다. 아울러 성시경은 제대 뒤 잠시 휴식을 취하다가 올 가을께 신곡을 들고 대중에게 찾아갈 예정이다. 한편 성시경을 '내게 오는 길', '우린 너무 잘 어울려요', '거리에서' 등 감성적인 발라드와 부드러운 목소리로 꾸준하게 사랑받아왔다.

2010-05-17 06:53

1 2