통번역 검색결과, 5페이지

검색결과 총209건

최신순 정확도순

한컴MDS, 문화정보 큐레이팅봇 ‘큐아이’ 서비스 개시

뿐만 아니라 통번역 서비스를 통해 외국인 관광객들과의 의사소통 문제를 해결하고, 최신 ICT 기술이 적용된 문화와 로봇의 융복합 체험 기회를 제공할 것으로 기대된다. 큐아이에는 한컴MDS가 인수한 한컴로보틱스의 자율주행 로봇 제어 기술, 한컴그룹의 계열사인 한컴인터프리의 음성인식 기술과 다국어 통·번역 기술, 아이브릭스의 차별화된 자연어 처리기술...

2018-12-21 14:29
[기고] 김형일의 '대입은 전략이다'-인문계 지원패턴 분석과 입시전략

이외 ‘다’군 선발대학에는 통번역학과가 속해있는 한국외대 글로벌캠퍼스, 건국대의 미디어학과가 있다. 홍익대는 올해도 ‘다’군에서 전학과를 선발한다. 기타 대학 선호도와는 관계없이 학과특성에 의해 고득점자들이 지원하는 학과에는 중앙대 산업보안학과, 이화여대 의예과(인문), 경희대 한의예과(인문), 한국외대 L&D, L&T학부, 동국대 경찰행정학과...

2018-12-11 15:07
한컴, 6년 연속 ‘한국의 경영대상’ 수상

오피스 사업 외에도 2018 평창 동계올림픽을 통해 검증받은 자동통번역솔루션 ‘한컴 말랑말랑 지니톡’을 기반으로 SK텔레콤 누구, 삼성전자 빅스비 등 AI 플랫폼들과 기술협력을 추진하고 있다. 또 중국 인공지능 음성인식 기업인 아이플라이텍과 파트너십을 체결하는 등 사업화에 적극 나서고 있다. 김상철 한글과컴퓨터그룹 회장은 “최근 해외 선두업체들과의...

2018-12-04 10:56
한컴·ETRI, 기술협력 컨퍼런스 ‘테크데이 2018’ 개최

지난 2014년 ETRI와 업무협약을 체결한 바 있는 한컴그룹은 그 동안 인공지능, 음성인식 및 통번역, AR, 생체인식 등 다양한 분야에서 ETRI와 기술 이전 및 공동 연구를 진행하며, 사업 영역을 다각화해왔다. 특히 한글과컴퓨터와 ETRI가 합작법인 한컴인터프리를 설립하고 공동 개발을 통해 출시한 자동통번역 솔루션 ‘지니톡’은 ‘2018 평창 동계올림픽대회 공식...

2018-11-23 10:50
'한국미술 다국어 용어사전' 웹사이트 개설

문체부는 표준 권고안을 만들기 위해 이화여자대학교 통번역대학원, (사)한국미술연구소와 1차 연구를 진행했으며, 2차 연구는 한국예술종합학교 한국예술연구소와 함께 진행하고 있다. 누리집에는 1차 연구결과인 작가명 783건, 단체명 597건, 고유용어 206건에 대한 번역 지침이 먼저 공개된다. 누리집에 공개되는 표준 권고안은 사용자와 함께...

2018-11-22 18:27
한컴, 삼성전자 빅스비에 통번역 서비스 ‘말랑말랑 지니톡’ 적용

한글과컴퓨터는 통번역 솔루션 ‘한컴 말랑말랑 지니톡’을 삼성전자의 인공지능 플랫폼 빅스비에 베타버전으로 적용한다고 19일 밝혔다. 빅스비에 적용한 지니톡은 오는 20일 인터컨티넨탈 서울 코엑스에서 열리는 ‘빅스비 개발자 데이’를 통해 선보일 예정이다. 한컴과 한국전자통신연구원(ETRI)이 공동 개발한 ‘지니톡’은 영어와 중국어, 일본어 등 8개...

2018-11-19 11:00
한컴, 3분기 영업익 112억... 전년비 48.6% 증가

한컴은 지난 10월 PDF 사업 자회사 씽크프리NV의 지분을 매각했다. 이번 지분 매각을 통해 투자 2년여 만에 수익율 73%기록해, 재무적 유동성 확보효과도 얻었다. 한컴 관계자는 "주력사업인 오피스SW의 국내외 시장을 확대하고 있으며 자동통번역 솔루션 지니톡과 스마트시티 등 신사업에서 성과도 가시화 될 것으로 기대한다"고 말했다.

2018-11-14 16:44
전경련, 중소기업 중남미 시장 진출 지원 나서

콜롬비아 지사장 출신 황인대 전경련수출멘토는 계약기간 종료 5년 후 대금을 지급받은 경험을 예로 들면서 현지시장 진출 유의사항으로 계약을 포함한 모든 약속의 문서화와 협상 시 직접적인 대립과 논쟁 자제를 권고했다. 아울러 인종에 대한 표현에 조심할 것과 현지 에이전트와 대리점을 과신(過信)하지 말고 정확한 통번역과 현지 비서의 적극적인 활용을 강조했다.

2018-10-24 14:00
한컴, SK텔레콤 AI 플랫폼 ‘누구’에 자동통번역 솔루션 지니톡 탑재

한글과컴퓨터는 SK텔레콤의 AI 플랫폼인 ‘누구(NUGU)’에 자동통번역 솔루션인 ‘말랑말랑 지니톡(이하 지니톡)’을 제공하기 위한 업무협약을 체결했다고 10일 밝혔다 한컴은 지니톡의 음성인식 기술과 통번역 기술을 SK텔레콤 ‘누구’ 플랫폼 기반의 디바이스인 AI 스피커, AI 셋탑박스 등에 탑재하여 한국어, 중국어, 일본어, 영어 4개 언어 간...

2018-10-10 09:52
SK텔레콤, AI '누구'에 한컴 자동번역 '지니톡' 탑재

한글과컴퓨터의 자동통번역 솔루션 '말랑말랑 지니톡'이 SK텔레콤의 인공지능(AI) 플랫폼 '누구'(NUGU)에 담긴다. SK텔레콤과 한컴은 10일 서울 중구 T타워에서 이를 위한 업무협약을 맺었다고 밝혔다. 한컴은 지니톡의 음성인식 기술과 통번역 기술을 누구 AI 스피커, AI 셋톱박스 등에 탑재키로 했다. 앞으로 누구 사용자들은 앞으로 한국어, 영어, 중국어...

2018-10-10 09:45
[스마트벤처캠퍼스] 데스크엠, 중앙대 국제대학원 한영전문통번역학과와 제휴

국제행사 아나운서 에이전시 데스크엠이 중앙대학교 국제대학원 한영전문통번역학과와 제휴를 맺고 9월부터 전문 커뮤니케이션 전공 필수 과정을 교육한다. 데스크엠은 인공지능(AI) 등 4차 산업혁명으로 인해 급변하고 있는 통번역 시장의 변화를 내다보고 이 같은 결정을 했다고 19일 밝혔다. 데스크엠은 “마이스 산업은 기업회의(Meeting), 포상관광(Incentive...

2018-07-19 10:03
안현모, 스브스 박차고 나와 ‘라머니’로…외모+스펙 ‘다 가졌네’

한편 안현모는 대원외고 독일어과와 서울대 언어학과를 거쳐 한국외대 통번역과 석사 수료한 재원이다. SBS CNBC에서 기자 및 앵커로 활약하다 SBS로 자리를 옮겨 기자로 활약했지만 지난해 12월 퇴사했다. 라이머와는 지난해 9월 결혼했다. 안현모는 최근 북미정상회담과 방탄소년단의 빌보드 무대를 생중계 통역해 화제를 모았다.

2018-07-08 12:58
[북미정상회담] 트럼프 통역 이연향 누구?…성악과 출신→김연아·오바마·힐러리 등 통역

이연향 통역국장은 연세대 성악과 출신으로 한국외대 통역대학원을 나와 미국 몬터레이 통번역 대학원에서 일했다. 2000년대 초반부터 미 국무부 한국어 통역관으로 활동해 온 그는 2004년 귀국해 이화여대 통번역대학원에서 강의하다가 2009년 국무부로 돌아갔다. 또 2010년 밴쿠버 동계올림픽 프레스컨퍼런스 당시 김연아의 옆자리에서 통역을 담당하기도 했으며...

2018-06-12 14:48
[이시각 연예스포츠 핫뉴스] 북미정상회담 JTBC 생중계·안현모 CNN·장신영 아들·솔빈 반말 사과 등

대원외고, 서울대 언어학과, 한국외대 통번역대학원을 거친 안현모는 과거 SBS CNBC , SBS 기자 및 앵커로도 활약한 바 있다. 지난해 가수 겸 음악 프로듀서 라이머와 결혼해 주목받기도 했다. '안현모 CNN' 전체기사 보기 ◇ '동상이몽2' 강경준, 장신영 아들의 호칭은? '동상이몽2' 강경준이 장신영 아들 정안 군에 남다른 애정을 뽐냈다. 지난 11일...

2018-06-12 10:27
안현모 "핵담판 핵궁금 핵긴장 핵피곤"…CNN 보도 동시 통역 '눈길'

안현모는 윌 리플리의 다소 격앙된 빠른 어조의 보도를 그대로 살려내는 등 통역가로서의 면모도 뽐냈다. 대원외고, 서울대 언어학과, 한국외대 통번역대학원을 거친 안현모는 과거 SBS CNBC , SBS 기자 및 앵커로도 활약한 바 있다. 지난해 가수 겸 음악 프로듀서 라이머와 결혼해 주목받기도 했다.

2018-06-12 08:43
한컴그룹, 中 ‘아이플라이텍’과 인공지능 파트너십 체결

양사는 이번 협약을 통해 인공지능, 통번역 및 음성인식, 스마트교육, 의료서비스 로봇, 자동차 관련 솔루션 등 5대 분야를 중심으로 공동 기술 개발을 추진하고 이를 활용한 상품 및 서비스 사업화에 나설 예정이다. 김상철 한컴그룹 회장은 “이번 전략적 파트너십 체결은 한컴그룹이 보유하고 있는 인공지능, 음성인식, 로봇 등과 관련한 기술력을 세계 시장에 선보일...

2018-06-07 15:13
2018 러시아월드컵 언어장벽 없앤다… 네이버, ‘파파고’에 러시아어 추가

네이버는 인공지능 통번역 서비스 '파파고'에 러시아어 인공신경망 번역 방식을 적용했다고 30일 밝혔다. 파파고는 러시아어 추가를 통해 총 11개 국가 언어에 대한 번역 결과를 제공할 수 있게 되면서 내달 14일 개최되는 ‘2018 러시아월드컵’에서도 자연스러운 의사소통이 가능할 것으로 전망된다. 파파고는 지난해 7월 출시한 이후 스페인어, 프랑스어 등...

2018-05-30 11:39
[이시각 연예스포츠 핫뉴스] '2018 빌보드 뮤직 어워드' 방탄소년단·음주운전 윤태영·이엘 해명·안현모 엠넷 BBMA 등

안현모는 대원외고 독일어과와 서울대학교 언어학과를 졸업하고 한국외국어대학교 통번역대학원에서 국제회의통역 석사 학위를 취득한 재원이다. SBS CNBC에서 기자로 활동했으며 뛰어난 영어 실력, 경제 분야에 대한 높은 지식 등으로 시청자들 사이에서 '엄친딸'로 유명했다. 안현모는 현재 프리랜서 통역가 및 MC로 활동 중이다. 지난해에는 방탄소년단이...

2018-05-21 11:06
'2018 빌보드 뮤직 어워드' 진행자 안현모 누구?…래퍼 라이머의 아내·SBS 기자 출신

안현모는 대원외고 독일어과와 서울대학교 언어학과를 졸업하고 한국외국어대학교 통번역대학원에서 국제회의통역 석사 학위를 취득한 재원이다. SBS CNBC에서 기자로 활동했으며 뛰어난 영어 실력, 경제 분야에 대한 높은 지식 등으로 시청자들 사이에서 '엄친딸'로 유명했다. 안현모는 현재 프리랜서 통역가 및 MC로 활동 중이다. 지난해에는...

2018-05-21 10:29
한글과컴퓨터, 스마트시티ㆍ블록체인 사업 본격화…코인시장 진출도 검토

또 자동통번역 솔루션 '한컴 말랑말랑 지니톡' 엔진을 적용해 스마트폰을 통해 음성 명령으로 오피스를 실행하고, 텍스트 입력이 가능하도록 했다. 사용자가 직접 편집ㆍ출판할 수 있는 전자책 솔루션도 연동했다. 기본 한글, 한워드, 한셀, 한쇼뿐만 아니라 PDF 뷰어인 '한PDF'와 이미지 편집 프로그램 '한포토'를 추가해 사용성을 확대하면서도 프로그램 용량은...

2018-04-26 16:32

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10