30초 분량의 동영상에서 98세 패션 콜렉터인 백인 할머니와 13세 패션 디자이너 흑인 소녀가 영어로 대화를 나누는데 소녀는 할머니를 보고 "할머니가 내 나이 때는 어떻게 옷을 입었나요?"라고 묻자 할머니는 "맙소사, 그렇게 오래전 일은 기억하지 못해(Oh My God, I can't remember that far back!)"라고 말했다.
이 광고의 자막이 문제가...
30초 분량의 동영상에서 98세 패션 컬렉터인 백인 할머니와 13세 패션 디자이너 흑인 소녀가 영어로 대화를 나누는데 소녀는 할머니를 보고 "할머니가 내 나이 때는 어떻게 옷을 입었나요?"라고 묻자 할머니는 "맙소사, 그렇게 오래전 일은 기억하지 못해(Oh My God, I can't remember that far back!)"라고 말했다.
문제는 자막이었다. 미국에선...
30초 분량의 동영상에서 98세 패션 컬렉터 백인 할머니와 13세 패션 디자이너 흑인 소녀가 영어로 대화를 나눈다. 소녀는 할머니의 스타일을 보고 "정말 멋있다"라고 말했고, 할머니는 "심플한 옷에 액세서리를 바꾸면서 새로운 아이디어를 떠올리는 게 좋다"라고 답했다.
이어 소녀가 "할머니가 내 나이 때는 어떻게 옷을...
소녀는 노파에게 "그 당시에는 어떻게 옷을 입었나"라고 물었고, 노파는 "오래 전 일이라 기억할 수 없다(I can't remember that for back)"라고 답했다.
특별할 것 없어 보이는 이 대사는 일본과 한국 버전 광고 영상에서 다른 뉘앙스로 번역되면서 일제 치하의 우리나라를 조롱하는 취지로 해석됐다. 한국에 방영된 유니클로 광고에서 해당 대사를...
생가 앞에는 아담한 연못과 그림 같은 정자가 있고, 닭싸움을 붙이는 소녀와 그 모습을 물끄러미 바라보는 김유정의 조각상이 눈에 띈다. ‘동백꽃’의 한 장면은 이렇게 태어났을 것이다.
실제로 김유정의 많은 작품이 이곳 실레마을을 배경으로 쓰였다. 덕분에 김유정문학촌 곳곳에는 ‘점순이가 나를 꼬시던 동백숲길’, ‘복만이가 계약서 쓰고 아내 팔아먹던...
‘달빛천사’(원제: 만월을 찾아서)는 2002년에 제작한 일본 애니메이션으로, 우리나라에서는 2004년 방영됐다. ‘달빛천사’는 가수가 꿈이지만, 수명이 1년밖에 남지 않은 소녀 12살 ‘루나’가 그녀의 운명을 가엾게 여긴 사신들의 도움을 받아 16살 가수 ‘풀문’으로 변신해 가수로서의 꿈을 이루게 되는 이야기를 담았다.
음악이 작품의 중요 소재가 되는...
기상청에 따르면 '링링'은 6일 밤부터 8일 오전까지 우리나라를 강타할 전망이다. 기상청은 "지역별로 역대 가장 센 바람 기록을 경신하는 지역이 많을 것으로 보인다"라고 전했다.
또한 "서쪽 지방과 남해안을 중심으로 매우 강한 바람으로 인한 심각한 인적·물적 피해가 발생할 가능성이 크다"고 내다봤다. 이에 계속 주의를 당부하고 있다....
특히 태풍이 우리나라 서해안에 진입하는 7일에는 호남 및 충남, 수도권 지역을 중심으로 시속 110킬로미터 이상의 강풍이 불 것으로 전망된다. 예상 최대풍속이 시속 97킬로미터에 달하는 데다 위험반원에 드는 만큼 이동속도 시속 21킬로미터가 더해질 수 있어서다.
한편 13호 태풍 '링링'은 홍콩에서 제출한 태풍명으로 소녀의 애칭이다. 기상청은 "4~5일...
우리가 원하는 나라는 완도 섬마을의 소녀가 울산에서 수소산업을 공부하여 남포에서 창업하고, 몽골과 시베리아로 친환경차를 수출하는 나라입니다. 회령에서 자란 소년이 부산에서 해양학교를 졸업하고 아세안과 인도양, 남미의 칠레까지 컨테이너를 실은 배의 항해사가 되는 나라입니다. 농업을 전공한 청년이 아무르강가에서 남과 북, 러시아의 농부들과 대규모...
사다모토는 지난 9일 오후 자신의 트위터를 통해 "더러운 소녀상. 일왕의 사진을 불태운 후 발로 밟는 영화. 그 나라의 프로파간다 풍습. 대놓고 표절. 현대 예술에게 요구되는 재미! 아름다움! 놀라움! 지적 자극성이 전혀 없는 천박함에 질렸다"라고 말했다. 이는 일본계 미국인인 미키 데자키 감독이 위안부 문제를 다룬 영화 '주전장'을 겨냥한 말로...
바짝 클로즈업된 소녀의 분홍 입술에 딸기맛 아이스크림 스푼이 들어간다. 이런 내용의 광고가 방영되자 “10세 아이를 성인처럼 입혀 놨네”, “온갖 성적 메타포, 클리셰를 다 갖다 썼군” 등 불쾌함을 표출하는 네티즌의 목소리가 터져나왔다. 문제가 된 이 브랜드 배스킨라빈스는 2003년만 해도 천사 모습의 ‘아이스크림 소녀’ 광고로 히트를 쳤다. 16년의 세월이...
또 문 대통령과 식목일 행사를 함께하기로 했으나 강원 산불로 행사가 취소돼 아쉬워했던 경북 봉화 서벽초등학교 학생들과 세계 물의 날 행사 공연 시 청와대 초청을 약속했던 대구시립 소년소녀어린이합창단도 초대한다.
특히 올해 임시정부 및 3.1운동 100주년을 기념해 독립유공자 후손 가정의 어린이들도 초청한다. 아울러 한부모·미혼모·다문화 가정, 아동수당...
남학생들의 성적 부진은 우리나라만의 현상은 아니다. 성적 부진을 두고 “평균적으로 그들은 산만하고 열심히 하지 않기 때문”이라고 주장하기에는 무리가 있다. 크리스티나 호프 소머즈의 ‘소년은 어떻게 사라지는가’는 남학생들의 부진을 본격적으로 다룬 책이다. 양성 평등이란 전반적인 분위기 때문에 누구도 입에 올리기 힘든 주제를 정면으로 다루고 있다....
우리나라는 ‘한강의 기적’을 거치며 눈부신 경제성장을 이룩하였고, 드디어 지난해 최초로 1인당 국민소득이 3만 달러를 넘어섰다. 경제적 성장은 우리에게 삶의 편리를 주었으나, 폐기물 증가도 함께 가져왔다. 이에 따라 정부는 종량제 실시, 일회용품 규제 등 폐기물을 줄이기 위한 노력을 지속해 일부 성과를 거뒀으나, 폐기물 관리의 현실은 국민들의 높아진...
3월 14일 개봉을 앞둔 영화 '1919 유관순'은 조선의 딸 유관순과 그녀와 함께 독립을 외쳤던 소녀들의 이야기를 가장 사실적이고 생생하게 그려 낸 3.1 운동 100주년 기념작이다.
만세로 나라를 되찾기 위해 간절한 기도이자, 소망을 펼쳤던 유관순 열사와 옥고를 치른 8호감방의 또다른 여성 독립운동가들의 이야기를 그리고 있다. 이는 학생, 기생, 시각장애인...
영화 '눈길'은 위안부 소녀들의 시린 우정을 다룬 작품으로 김향기, 김새론 등 어린 배우부터 김영옥의 내공까지 더해진 작품이다.
특히 배우 김영옥의 출연이 뜻깊은 이유는 1937년생으로 배우이기 이전에 우리나라의 굵직한 역사를 함께 해온 국민의 한 사람이기 때문. 최근 김영옥은 MBC '선을 넘는 녀석들'에 출연해 생생한 역사의 산 증인임을 몸소 보여줬다....
태어나고 소년으로 자라났다. 날이 풀리면 이상하게도 몸이 근질근질했다. 온몸에 생동하는 봄의 기운 때문이었을 것이다. 봄이면 나는 공연히 들길 끝까지 걸어갔다가 다시 돌아오곤 했다. 해마다 키가 반 뼘쯤이나 커졌다. 자주 아지랑이가 피어오르는 들길을 아련하게 응시하며 먼 나라를 상상하는 일에 빠졌지만 그보다 더 자주 들로 산으로 뛰어다녔다. 뻐꾹새가 우는...
◇중고폰 판매 시 잊지 않아야 할 '팁'은=중고폰 판매는 '중고나라'처럼 중고 판매 사이트에 판매 글을 올려 직접 판매를 해도 되고, 중고폰 전문 매장이나 사이트에 판매할 수도 있다.
우선 중고폰을 직접 판매할 때에는 개인정보를 꼭 삭제해야 한다. 자칫 그동안 저장했던 전화번호나 사진, 문자 등 개인정보를 삭제하지 않고 해당 기기를 판매했다간 낭패를 볼 수...
알파킹 공식 모델로 선정된 공원소녀는 알파킹의 프로젝트 홍보 활동을 이어나갈 예정이다.
키위미디어그룹 김형석 회장은 “더 센스 홍보대사로써 다양한 문화 교류를 통해 사람들에게 최고의 경험을 전달해 갈 것”이라며 “다양한 문화 교류를 통해 ‘더 센스’가 베트남 문화의 아름다움을 탐구하고, 아울러 세계 여러 나라들의 문화적 가치를 교환하는...
중국 남북조시대 양(梁)나라의 유신(庾信)이 쓴 징조곡(徵調曲) 중 “열매를 딸 때는 그 나무를 생각하고(落其實者 思其樹), 물을 마실 때는 그 근원을 생각한다(飮其流者 懷其源)” 구절을 줄인 ‘낙실사수 음수사원(落實思樹 飮水思源)’에서 나왔다.
☆ 시사상식 / 소녀효과(Girl Effect)
정규 교육을 받은 소녀가 성장해서 돈을 벌면 90%를 가족에게 투자할 것이므로...